FR ES Français Espagnol traductions pour pointilleux
La recherche du mot pointilleux a 18 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| pointilleux (a) [conduite] | quisquilloso (a) {m} [conduite] | |||
| pointilleux (adj) [excessively particular] | regodeón (adj) [excessively particular] (adj) | |||
| pointilleux (adj) [excessively particular] | cicatero (adj) [excessively particular] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | picajoso (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | remilgado (a) [conduite] |
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| pointilleux (a) [personne] | insidioso (a) [personne] | |||
| pointilleux (a) [personne] | capcioso (a) [personne] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | meticuloso (a) [conduite] | |||
| pointilleux (adj) [excessively particular] | quisquilloso (adj) {m} [excessively particular] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | melindroso (a) {m} [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | mezquino (a) {m} [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | de miras estrechas (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | obtuso (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | intolerante (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | delicado (a) [conduite] | |||
| pointilleux (adj) [particular about details] | puntilloso (adj) [particular about details] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | puntilloso (a) [conduite] | |||
| pointilleux (a) [conduite] | fanático (a) {m} [conduite] |
| FR | Synonymes pour pointilleux | ES | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| tatillon [manière] | мрънкало (n) | |||
| rigoriste [manière] f | суров (adj n) | |||
| inflexible [manière] | непреклонен (adj n) | |||
| sévère [manière] | суров (adj n) | |||
| difficile [sévère] | мрънкало (n) | |||
| exigeant [sévère] | капризен | |||
| attentif [consciencieux] | деликатен (adj) | |||
| exact [consciencieux] | прецизен (adj) | |||
| formaliste [consciencieux] | книжен (adj) | |||
| méticuleux [consciencieux] | изтънчен (adj) | |||
| soigné [consciencieux] | контешки (adj n) | |||
| soigneux [consciencieux] | акуратен (adj) | |||
| minutieux [consciencieux] | придирчив (adj) | |||
| rigoureux [minutieux] | суров (adj n) | |||
| précis [méticuleux] | прецизен (adj) | |||
| irritable [sensitif] | раздразнителен (adj) |