FR ES Français Espagnol traductions pour naissance
La recherche du mot naissance a 17 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| naissance (n) [act of giving birth] {f} | nacimiento (n) {m} [act of giving birth] | |||
| naissance (n adj) [act of giving birth] {f} | parto (n adj) {m} [act of giving birth] | |||
| naissance (n) [act of giving birth] {f} | parto (n) {m} [act of giving birth] | |||
| naissance {f} | parto {m} | |||
| naissance (n adj v) [process of childbearing; beginning of life] {f} | nacimiento (n adj v) {m} [process of childbearing; beginning of life] |
| FR | Français | ES | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| naissance (n) [origine] {f} | nacimiento (n) {m} [origine] | |||
| naissance (n) [général] {f} | nacimiento (n) {m} [général] | |||
| naissance (n) [commencement] {f} | nacimiento (n) {m} [commencement] | |||
| naissance (n adj) [act of giving birth] {f} | nacimiento (n adj) {m} [act of giving birth] | |||
| naissance (n) [commencement] {f} | origen (n) {m} [commencement] | |||
| naissance {f} | nacimiento {m} | |||
| naissance (n) [origine] {f} | génesis (n) {m} [origine] | |||
| naissance (n) [commencement] {f} | génesis (n) {m} [commencement] | |||
| naissance (n) [commencement] {f} | preludio (n) {m} [commencement] | |||
| naissance (n) [commencement] {f} | comienzo (n) {m} [commencement] | |||
| naissance (n) [commencement] {f} | principio (n) {m} [commencement] | |||
| naissance (n) [origine] {f} | origen (n) {m} [origine] |
| FR | Synonymes pour naissance | ES | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| couches [corps] f | classe {m} | |||
| maternité [corps] f | maternidade {f} | |||
| délivrance [corps] f | secundinas | |||
| parturition [corps] | parto {m} | |||
| enfantement [corps] m | parto {m} | |||
| accouchement [corps] m | parto {m} | |||
| apparition [début] f | alma {f} | |||
| origine [début] f | descendência {f} | |||
| aurore [début] f | aurora {f} | |||
| aube [début] f | alva {f} | |||
| matin [début] m | manhã {f} | |||
| germe [début] m | germe {m} | |||
| éclosion [début] f | eclosão {f} | |||
| berceau [début] m | berço {m} | |||
| source [début] f | vertedouro {m} | |||
| racine [début] f | raiz {f} | |||
| seuil [début] m | soleira {f} | |||
| embryon [début] m | embrião {f} | |||
| commencement [début] m | gerador {m} | |||
| lignage [origine] m | linhagem {f} |