| minucioso (a) [investigación] | | approfondi (a) [investigación] | |
| minucioso (a) [buscar] | | minutieux (a) [buscar] | |
| minucioso (a) [comportamiento] | | minutieux (a) [comportamiento] | |
| minucioso (adj) [detailed] | | minutieux (adj) [detailed] | |
| minucioso (a) [grado] | | minutieux (a) [grado] | |
| minucioso (a) [investigación] | | minutieux (a) [investigación] | |
| minucioso (a) [trabajo] | | minutieux (a) [trabajo] | |
| minucioso (a) [buscar] | | exhaustif (a) [buscar] | |
| minucioso (a) [buscar] | | compréhensif (a) [buscar] | |
| minucioso (a) [grado] | | compréhensif (a) [grado] | |
| minucioso (a) [investigación] | | compréhensif (a) [investigación] | |
| minucioso (a) [comportamiento] | | judicieux (a) [comportamiento] | |
| minucioso (a) [comportamiento] | | méticuleux (a) [comportamiento] | |
| minucioso (a) [comportamiento] | | consciencieux (a) [comportamiento] | |
| minucioso (a) [buscar] | | en profondeur (a) [buscar] | |
| minucioso (a) [grado] | | en profondeur (a) [grado] | |
| minucioso (a) [investigación] | | en profondeur (a) [investigación] | |
| minucioso (adj) [detailed] | | minutieuse (adj) [detailed] | |
| minucioso (adj) [detailed] | | soignée (adj) [detailed] | |
| minucioso (a) [comportamiento] | | rigoureux (a) [comportamiento] | |
| minucioso (a) [grado] | | complet (a) {m} [grado] | |
| minucioso (a) [investigación] | | complet (a) {m} [investigación] | |
| minucioso (a) [buscar] | | total (a) {m} [buscar] | |
| minucioso (a) [grado] | | total (a) {m} [grado] | |
| minucioso (a) [investigación] | | total (a) {m} [investigación] | |
| minucioso (a) [buscar] | | complètement (a) [buscar] | |
| minucioso (a) [grado] | | complètement (a) [grado] | |
| minucioso (a) [investigación] | | complètement (a) [investigación] | |
| minucioso (a) [comportamiento] | | prudent (a) [comportamiento] | |
| minucioso (a) [comportamiento] | | avisé (a) [comportamiento] | |
| minucioso (adj) [detailed] | | soigné (adj) [detailed] | |
| minucioso (a) [buscar] | | complet (a) {m} [buscar] | |
| minucioso (a) [comportamiento] | | soigneux (a) [comportamiento] | |
| minucioso (a) [buscar] | | d'ensemble (a) [buscar] | |
| minucioso (a) [grado] | | d'ensemble (a) [grado] | |
| minucioso (a) [investigación] | | d'ensemble (a) [investigación] | |
| minucioso (a) [buscar] | | détaillé (a) [buscar] | |
| minucioso (a) [grado] | | détaillé (a) [grado] | |
| minucioso (a) [investigación] | | détaillé (a) [investigación] | |
| minucioso (a) [comportamiento] | | sage (a) {m} [comportamiento] | |
| minucioso (a) [buscar] | | profondément (a) [buscar] | |
| minucioso (a) [grado] | | profondément (a) [grado] | |
| minucioso (a) [investigación] | | profondément (a) [investigación] | |