Woxikon / Dictionnaire / Français Espagnol / M / mientras que

FR ES Français Espagnol traductions pour mientras que

La recherche du mot mientras que a 9 plusieurs résultats
Aller à Espagnol » Français
ES Espagnol FR Français
mientras que (n conj v) [during the same time that] tant que (n conj v) [during the same time that]
mientras que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] alors que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
mientras que (o) [concesión] alors que (o) [concesión]
mientras que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] tandis que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
mientras que (o) [concesión] tandis que (o) [concesión]
ES Espagnol FR Français
mientras que (n conj v) [during the same time that] tandis que (n conj v) [during the same time that]
mientras que (conj) [while, at the same time] tandis que (conj) [while, at the same time]
mientras que (n conj v) [during the same time that] pendant que (n conj v) [during the same time that]
mientras que (conj) [while, at the same time] pendant que (conj) [while, at the same time]

ES FR Traductions pour mientras

mientras (o) [duración] pendant (o) [duración]
mientras (o) [duración] durant (o) [duración]
mientras (o) [duración] sous (o) [duración]
mientras (o) [período] tant que (o) [período]
mientras (o) [duración] tandis que (o) [duración]
mientras (o) [duración] pendant que (o) [duración]

ES FR Traductions pour que

que que
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] que (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [conjunción] que (o) [conjunción]
que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
que (o) [pron. relativo - complemento - pl.] que (o) [pron. relativo - complemento - pl.]
que (o) [pron. relativo - complemento - sing.] que (o) [pron. relativo - complemento - sing.]
que (o) [pron. relativo - sujeto - pl.] que (o) [pron. relativo - sujeto - pl.]
que (o) [pron. relativo - sujeto - sing.] que (o) [pron. relativo - sujeto - sing.]
que (o) [similitud] que (o) [similitud]
que (conj determiner pronoun adv) [which] que (conj determiner pronoun adv) [which]