La recherche du mot mettre à jour a 5 plusieurs résultats
Aller à
FR Français ES Espagnol
mettre à jour (v) [journal] poner al día (v) [journal]
mettre à jour (v) [moderniser] poner al día (v) [moderniser]
mettre à jour (v) [notes] redactar (v) [notes]
mettre à jour (v) [moderniser] modernizar (v) [moderniser]
mettre à jour (n v) [to make something up to date] actualizar (n v) [to make something up to date]

FR ES Traductions pour mettre

mettre (v) [vêtements] vestir (v) [vêtements]
mettre (v) [vêtements] ponerse (v) [vêtements]
mettre (v) [appliquer] poner (v) [appliquer]
mettre (v) [objets] poner (v) [objets]
mettre (v) [table] poner (v) [table]
mettre (v n adj) [to arrange with dishes and cutlery] poner (v n adj) [to arrange with dishes and cutlery]
mettre (v) [appliquer] aplicar (v) [appliquer]
mettre (v) [vêtements] ponerse rápidamente (v) [vêtements]
mettre (v) [appliquer] acomodar (v) [appliquer]
mettre (v) [objets] colgar (v) [objets]

FR ES Traductions pour jour

jour {m} día {m}
jour (n) [calendrier] {m} día (n) {m} [calendrier]
jour (n v) [part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.] {m} día (n v) {m} [part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.]
jour (n v) [period between sunrise and sunset] {m} día (n v) {m} [period between sunrise and sunset]
jour (n v) [period from midnight to the following midnight] {m} día (n v) {m} [period from midnight to the following midnight]
jour (n v) [rotational period of a planet] {m} día (n v) {m} [rotational period of a planet]
FR Synonymes pour mettre à jour ES Traductions
de nos jours [à longueur de jour] actualmente
mettre au jour [à longueur de jour] hacer público (v)
jour [à longueur de jour] m día {m}
réformer [actualiser] reformar
refaire [actualiser] petardear
améliorer [qualité] mejorar
amender [qualité] mejorar
civiliser [qualité] civilizar
moderniser [qualité] modernizar
perfectionner [qualité] perfeccionar
réparer [qualité] componer
renouveler [qualité] modernizar
revoir [qualité] repasar
changer [qualité] mudar
corriger [qualité] editar
rétablir [qualité] restablecer