FR ES Français Espagnol traductions pour douceur
La recherche du mot douceur a 19 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol
FR | Français | ES | Espagnol | |
---|---|---|---|---|
douceur (n) [conduite] {f} | indulgencia (n) {f} [conduite] | |||
douceur (n) [goût] {f} | dulzura (n) {f} [goût] | |||
douceur (n) [toucher] {f} | suavidad (n) {f} [toucher] | |||
douceur (n) [the quality of being soft] {f} | suavidad (n) {f} [the quality of being soft] | |||
douceur (n) [conduite] {f} | placidez (n) {f} [conduite] |
FR | Français | ES | Espagnol | |
---|---|---|---|---|
douceur (n) [caractère] {f} | placidez (n) {f} [caractère] | |||
douceur (n) [conduite] {f} | lenidad (n) {f} [conduite] | |||
douceur (n) [caractère] {f} | lenidad (n) {f} [caractère] | |||
douceur (n) [conduite] {f} | mansedumbre (n) {f} [conduite] | |||
douceur (n) [caractère] {f} | mansedumbre (n) {f} [caractère] | |||
douceur (n) [bonté] {f} | cortesía (n) {f} [bonté] | |||
douceur (n) [caractère] {f} | indulgencia (n) {f} [caractère] | |||
douceur (n) [conduite] {f} | paciencia (n) {f} [conduite] | |||
douceur (n) [bonté] {f} | cordialidad (n) {f} [bonté] | |||
douceur (n) [bonté] {f} | amabilidad (n) {f} [bonté] | |||
douceur (n) [conduite] {f} | docilidad (n) {f} [conduite] | |||
douceur (n) [caractère] {f} | docilidad (n) {f} [caractère] | |||
douceur (n) [bonté] {f} | afabilidad (n) {f} [bonté] | |||
douceur (n) [bonté] {f} | gentileza (n) {f} [bonté] |
FR | Synonymes pour douceur | ES | Traductions | |
---|---|---|---|---|
aménité [amabilité] | amenidad {f} | |||
gentillesse [amabilité] f | humanidad {f} | |||
obligeance [amabilité] f | obediencia {f} | |||
courtoisie [amabilité] f | cortesía {f} | |||
civilité [amabilité] f | gentileza {f} | |||
bienveillance [amabilité] f | buena voluntad {f} | |||
honnêteté [amabilité] f | fiabilidad {f} | |||
politesse [amabilité] f | civilidad | |||
simplicité [amabilité] f | sencillez {f} | |||
bonne grâce [amabilité] f | delicadeza {f} | |||
affabilité [amabilité] f | humanidad {f} | |||
amabilité [agrément] f | afable | |||
grâce [agrément] f | gallardía | |||
charme [agrément] m | gallardía | |||
sociabilité [agrément] f | sociabilidad {f} | |||
bonté [générosité] f | bondad {f} | |||
charité [générosité] f | amor al prójimo (n) | |||
philanthropie [générosité] f | filantropía {f} | |||
humanité [générosité] f | humanidad {f} | |||
sensibilité [générosité] f | idea {f} |