La recherche du mot darse cuenta a 15 plusieurs résultats
ES Espagnol FR Français
darse cuenta (v) [comprender] saisir (v) [comprender]
darse cuenta (v) [entender] saisir (v) [entender]
darse cuenta (v) [comprender] apprendre (v) [comprender]
darse cuenta (v) [entender] apprendre (v) [entender]
darse cuenta (v) [comprender] concevoir (v) [comprender]
ES Espagnol FR Français
darse cuenta (v) [entender] concevoir (v) [entender]
darse cuenta (v) [comprender] comprendre (v) [comprender]
darse cuenta (v) [entender] comprendre (v) [entender]
darse cuenta (v) [certeza] voir (v) [certeza] (informal)
darse cuenta (v) [comprender] se réaliser (v) [comprender]
darse cuenta (v) [entender] se réaliser (v) [entender]
darse cuenta (v) [comprender] piger (v) [comprender]
darse cuenta (v) [entender] piger (v) [entender]
darse cuenta (v) [certeza] être certain (v) [certeza]
darse cuenta (v) [come to understand] cerner (v) [come to understand]

ES FR Traductions pour cuenta

cuenta (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {f} addition (n v) {f} [a bill, particularly at a restaurant]
cuenta (n) [pago] {f} addition (n) {f} [pago]
cuenta (n v) [restaurant bill] {f} addition (n v) {f} [restaurant bill]
cuenta (n) [restaurante] {f} addition (n) {f} [restaurante]
cuenta (n) [pago] {f} note (n) {f} [pago]
cuenta (n v) [restaurant bill] {f} note (n v) {f} [restaurant bill]
cuenta (n) [restaurante] {f} note (n) {f} [restaurante]
cuenta (n) [responsabilidad] {f} explication (n) {f} [responsabilidad]
cuenta (n) [cálculo] {f} dénombrement (n) {m} [cálculo]
cuenta (n) [responsabilidad] {f} justification (n) {f} [responsabilidad]

Espagnol Français traductions

ES Synonymes pour darse cuenta FR Traductions
advertir [advertir] avertir
notar [mirar] s'apercevoir de
descubrir [mirar] savoir {m}
observar [mirar] considérer
atender [mirar] s'occuper de
reparar [mirar] réparer