Woxikon / Dictionnaire / Français Espagnol / C / cualquiera de los dos

FR ES Français Espagnol traductions pour cualquiera de los dos

La recherche du mot cualquiera de los dos a 3 plusieurs résultats
Aller à
ES Espagnol FR Français
cualquiera de los dos (a) [general] l'un ou l'autre (a) [general]
cualquiera de los dos (determiner pronoun adv conj) [one or the other] l'un ou l'autre (determiner pronoun adv conj) [one or the other]
cualquiera de los dos (determiner pronoun adv conj) [one or the other] ou (determiner pronoun adv conj) [one or the other]

ES FR Traductions pour cualquiera

cualquiera (o) [no importa cual] tout (o) {m} [no importa cual]
cualquiera (o) [pronombre indefinido] tout (o) {m} [pronombre indefinido]
cualquiera (o) [no importa cual] n'importe quel (o) [no importa cual]
cualquiera (o) [pronombre indefinido] n'importe quel (o) [pronombre indefinido]
cualquiera (o) [no importa cual] quiconque (o) [no importa cual]
cualquiera (o) [pronombre indefinido] quiconque (o) [pronombre indefinido]
cualquiera (pronoun) [whatever person or persons] quiconque (pronoun) [whatever person or persons]
cualquiera (n) [anybody or everybody; random or unknown people] n'importe qui (n) [anybody or everybody; random or unknown people]
cualquiera (o) [no importa cual] n'importe qui (o) [no importa cual]
cualquiera (o) [pronombre indefinido] n'importe qui (o) [pronombre indefinido]

ES FR Traductions pour de

de de
de (o) [concerniente] de (o) [concerniente]
de (prep adv adj) [concerning] de (prep adv adj) [concerning]
de (o) [general] de (o) [general]
de (o) [lugar] de (o) [lugar]
de (o) [origen] de (o) [origen]
de (o) [posesión] de (o) [posesión]
de (o) [sujeto] de (o) [sujeto]
de (o) [tiempo] de (o) [tiempo]
de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of] de (prep) [with the separation, exclusion or differentiation of]

ES FR Traductions pour los

los (determiner conj) [each of two; one and the other] tous les deux (determiner conj) [each of two; one and the other]
los le
los (article adv) [article] le (article adv) [article]
los (o) [artículo definido] le (o) [artículo definido]
los (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] le (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
los (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] le (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
los (article adv) [with a superlative] le (article adv) [with a superlative]
los (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] les (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
los (article adv) [article] la (article adv) [article]
los (o) [artículo definido] la (o) [artículo definido]

ES FR Traductions pour dos

dos {m} deux {m}
dos (num n) [digit or figure] {m} deux (num n) {m} [digit or figure]
dos (n) [número cardinal] {m} deux (n) {m} [número cardinal]
dos (a) [número cardinal] {m} deux (a) {m} [número cardinal]
dos (o) [número cardinal] {m} deux (o) {m} [número cardinal]
dos (num n) [one plus one] {m} deux (num n) {m} [one plus one]