Woxikon / Dictionnaire / Français Espagnol / C / crecer

FR ES Français Espagnol traductions pour crecer

La recherche du mot crecer a 29 plusieurs résultats
Aller à Espagnol » Français
ES Espagnol FR Français
crecer (v) [persona] adulte (v) {m} [persona]
crecer (v) [to have one's physique expand] se fortifier (v) [to have one's physique expand]
crecer (v) [to have one's physique expand] forcir (v) [to have one's physique expand]
crecer (v) [planta] croître (v) [planta]
crecer (v) [persona] croître (v) [persona]
ES Espagnol FR Français
crecer (n adj v) [of the moon: appear larger each night] croître (n adj v) [of the moon: appear larger each night]
crecer (n adj v) [literary: grow] croître (n adj v) [literary: grow]
crecer (v) [compañía] croître (v) [compañía]
crecer (v) [(''intransitive'') to become bigger] croître (v) [(''intransitive'') to become bigger]
crecer (v) [to mature and become an adult] grandir (v) [to mature and become an adult]
crecer (v) [planta] grandir (v) [planta]
crecer (v) [persona] grandir (v) [persona]
crecer (v) [compañía] grandir (v) [compañía]
crecer (v) [(''intransitive'') to become bigger] grandir (v) [(''intransitive'') to become bigger]
crecer (v) [to increase in bulk or stature] prospérer (v) [to increase in bulk or stature]
crecer (v) [(''intransitive'') to appear or sprout] pousser (v) [(''intransitive'') to appear or sprout]
crecer (v) [planta] s'élargir (v) [planta]
crecer (v) [persona] s'élargir (v) [persona]
crecer (v) [compañía] s'élargir (v) [compañía]
crecer (v) [planta] s'accroître (v) [planta]
crecer (v) [persona] s'accroître (v) [persona]
crecer (v) [compañía] s'accroître (v) [compañía]
crecer (v) [planta] se développer (v) [planta]
crecer (v) [persona] se développer (v) [persona]
crecer (v) [compañía] se développer (v) [compañía]
crecer (v) [tamaño] accroître (v) [tamaño]
crecer (v) [planta] pousser (v) [planta]
crecer (v) [persona] pousser (v) [persona]
crecer (v) [compañía] pousser (v) [compañía]

Espagnol Français traductions

ES Synonymes pour crecer FR Traductions
redoblar [aumentar] rufar {m}
acentuar [incrementar] acentuar
agrandar [incrementar] ampliar
reforzar [incrementar] tornar a dobrar
intensificar [incrementar] inflamar
ensanchar [incrementar] alargar
aumentar [incrementar] aumentar
desarrollarse [arraigar] desenrolar-se
medrar [arraigar] desabrochar
madurar [desarrollarse] crescer
acrecentar [desarrollarse] acumular
extenderse [extenderse] espalhar-se
prosperar [progresar] florescer
subir [progresar] subir
propagar [fomentar] notificar
impulsar [fomentar] impulsionar
difundir [fomentar] alastrar
amplificar [fomentar] amplificar
desarrollar [fomentar] elaborar
inundar [anegarse] bombardear