Woxikon / Dictionnaire / Français Espagnol / C / contener

FR ES Français Espagnol traductions pour contener

La recherche du mot contener a 46 plusieurs résultats
Aller à Espagnol » Français
ES Espagnol FR Français
contener (v) [sentimiento] dompter (v) [sentimiento]
contener (v) [bostezo] maintenir (v) [bostezo]
contener (v) [retener] maintenir (v) [retener]
contener (v) [sentimiento] maintenir (v) [sentimiento]
contener (v) [volumen] maintenir (v) [volumen]
ES Espagnol FR Français
contener (n v) [to control, limit, or halt] faire attention (n v) [to control, limit, or halt]
contener (v) [comprender] comprendre (v) [comprender]
contener (v) [volumen] comprendre (v) [volumen]
contener (v) [sentimiento] maîtriser (v) [sentimiento]
contener (v) [bostezo] réprimer (v) [bostezo]
contener (v) [retener] réprimer (v) [retener]
contener (v) [sentimiento] réprimer (v) [sentimiento]
contener (v) [sentimiento] ravaler (v) [sentimiento]
contener (v) [actividad] se retenir (v) [actividad]
contener (v) [sentimiento] se retenir (v) [sentimiento]
contener (v) [bostezo] étouffer (v) [bostezo]
contener (v) [sentimiento] étouffer (v) [sentimiento]
contener (v) [sentimiento] refouler (v) [sentimiento]
contener (v) [control] contrôler (v) [control]
contener (n v) [to control, limit, or halt] contrôler (n v) [to control, limit, or halt]
contener (v) [precios] maintenir le niveau (v) [precios]
contener (v) [bostezo] opprimer (v) [bostezo]
contener (v) [sentimiento] opprimer (v) [sentimiento]
contener (v) [control] contenir (v) [control]
contener (v) [volumen] inclure (v) [volumen]
contener (v) [comprender] englober (v) [comprender]
contener (v) [volumen] englober (v) [volumen]
contener (v) [comprender] embrasser (v) [comprender]
contener (v) [control] limiter (v) [control]
contener (v) [To hold inside] contenir (v) [To hold inside]
contener (v) [To include as a part] contenir (v) [To include as a part]
contener (v) [To limit through restraint] contenir (v) [To limit through restraint]
contener (v) [actividad] contenir (v) [actividad]
contener (v) [bostezo] contenir (v) [bostezo]
contener (v) [comprender] contenir (v) [comprender]
contener (v) [comprender] inclure (v) [comprender]
contener (v) [retener] contenir (v) [retener]
contener (v) [sentimiento] contenir (v) [sentimiento]
contener (v) [volumen] contenir (v) [volumen]
contener (v) [actividad] retenir (v) [actividad]
contener (v) [bostezo] retenir (v) [bostezo]
contener (v) [retener] retenir (v) [retener]
contener (v) [sentimiento] retenir (v) [sentimiento]
contener (v) [volumen] retenir (v) [volumen]
contener (v) [bostezo] ravaler (v) [bostezo]
contener (v) [palabras] ravaler (v) [palabras]

Espagnol Français traductions

ES Synonymes pour contener FR Traductions
mermar [limitar] 短縮する (v adj n)
castrar [limitar] 去勢する (v)
reducir [limitar] 短縮する (v adj n)
menguar [limitar] 減少する (v n)
cortar [detener] 切る
atajar [detener] 捕る (n v)
retener [refrenar] 引き留める (v)
restringir [refrenar] 制限する (v)
sujetar [refrenar] ぶら下げる (v)
dominar [refrenar] 支配する (n v)
comprender [extenderse] 理解する (v n)
contar [extenderse] に (ni)
coger [extenderse] やる (yaru)
atemorizar [reprimir] 怖がらせる (v)
encerrar [incluir] 封印する (v)
abrazar [abarcar] 抱く (v n)
llevar [abarcar] 運ぶ (n adj adv v)
embeber [abarcar] 埋め込む (v n)
domar [someter] 飼いならす (adj v)
vencer [someter] 失効する (v)