Woxikon / Dictionnaire / Français Espagnol / B / barrer

FR ES Français Espagnol traductions pour barrer

La recherche du mot barrer a 19 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol Espagnol » Français
FR Français ES Espagnol
barrer (v) [écriture] suprimir (v) [écriture]
barrer (v) [to scratch somebody out of a list or a group] cancelar (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
barrer (v) [to scratch somebody out of a list or a group] botar (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
barrer (v n) [to delete] tachar (v n) [to delete]
barrer (v) [to scratch somebody out of a list or a group] tachar (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
FR Français ES Espagnol
barrer (v) [to strike out] tachar (v) [to strike out]
barrer (v) [écriture] tachar (v) [écriture]
barrer (v) [to scratch somebody out of a list or a group] rayar (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
barrer (v n) [to delete] borrar (v n) [to delete]
barrer (v) [to scratch somebody out of a list or a group] borrar (v) [to scratch somebody out of a list or a group]
barrer (v) [écriture] borrar (v) [écriture]
barrer (v) [écriture] remover (v) [écriture]
barrer (v) [to strike out] cruzar (v) [to strike out]
barrer (v) [to scratch somebody out of a list or a group] echar fuera (v) [to scratch somebody out of a list or a group] (v)
barrer (v) [to scratch somebody out of a list or a group] mandar al carajo (v) [to scratch somebody out of a list or a group] (v)
barrer (v) [to scratch somebody out of a list or a group] mandar a la mierda (v) [to scratch somebody out of a list or a group] (v)
FR Synonymes pour barrer ES Traductions
biffer [rayer] 消す (kesu)
supprimer [rayer] 削除する (n v int)
effacer [rayer] 抹消する (v)
fermer [boucher] 閉じる (v n)
obstruer [boucher] 追い詰める (n v)
définir [restreindre] 定義する (v)
confiner [restreindre] 限る (v n)
arrêter [restreindre] 引き留める (v)
séparer [restreindre] 別れる (adj v n)
terminer [restreindre] 終う (n v)
gêner [arrêter] 困らせる (v)
retenir [arrêter] 記憶する (v)
contrecarrer [arrêter] 阻む (v n)
couper [arrêter] 薄める (adj n v)
réprimer [arrêter] 噛み殺す (n v)
condamner [arrêter] 断罪する (v)
empêcher [arrêter] 予防する (v)
prendre [saisir] 捕まえる (n v)
capter [saisir] 気づく (n v)
voler [saisir] 盗む
ES Espagnol FR Français
barrer (v) [limpieza] balayer (v) [limpieza]
barrer (v n) [to clean using a broom or brush] balayer (v n) [to clean using a broom or brush]
barrer (v n) [to search methodically] balayer (v n) [to search methodically]

Espagnol Français traductions

ES Synonymes pour barrer FR Traductions
arrollar [arrastrar] écraser
atropellar [arrastrar] jeter par terre
desbaratar [arrastrar] se discréditer
dispersar [arrastrar] se disperser
cepillar [escobar] brosser
escobillar [escobar] balayer
desempolvar [escobar] épousseter
descombrar [limpiar] ôter