FR ES Français Espagnol traductions pour étalon
La recherche du mot étalon a 15 plusieurs résultats
Aller à Français » Espagnol
FR | Français | ES | Espagnol | |
---|---|---|---|---|
étalon (n) [mesures - poids] {m} | patrón (n) {m} [mesures - poids] | |||
étalon (n adj) [something used as a measure] {m} | patrón (n adj) {m} [something used as a measure] | |||
étalon (n adj) [something used as a measure] {m} | modelo (n adj) {m} [something used as a measure] | |||
étalon (n) [uncastrated male horse] {m} | potro (n) {m} [uncastrated male horse] | |||
étalon (n) [uncastrated male horse] {m} | entero (n) {m} [uncastrated male horse] |
FR | Français | ES | Espagnol | |
---|---|---|---|---|
étalon (n) [cheval] {m} | semental (n) {m} [cheval] | |||
étalon (n) [male animal kept for breeding] {m} | semental (n) {m} [male animal kept for breeding] | |||
étalon (n) [uncastrated male horse] {m} | semental (n) {m} [uncastrated male horse] | |||
étalon (n v) [any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge] {m} | calibre (n v) {m} [any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge] | |||
étalon (n) [mesures - poids] {m} | standard (n) {m} [mesures - poids] | |||
étalon (n) [male animal kept for breeding] {m} | padrillo (n) {m} [male animal kept for breeding] | |||
étalon (n) [uncastrated male horse] {m} | padrillo (n) {m} [uncastrated male horse] | |||
étalon (n) [male animal kept for breeding] {m} | garañón (n) {m} [male animal kept for breeding] | |||
étalon (n v) [any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge] {m} | galga (n v) [any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge] | |||
étalon (n) [uncastrated male horse] {m} | cojudo (n) {m} [uncastrated male horse] |
FR | Synonymes pour étalon | ES | Traductions | |
---|---|---|---|---|
coursier [animal] m | estafeta {f} | |||
jument [animal] f | yegua {f} | |||
poney [animal] m | jaca {f} | |||
palefroi [animal] m | palafrén {m} | |||
mustang [animal] m | mustang {m} | |||
monture [animal] f | armazón {m} | |||
bidet [animal] m | bidé {m} | |||
cheval [animal] m | caballo {m} | |||
exemple [modèle] m | ejemplar {m} | |||
type [modèle] m | muchacho {m} | |||
pur-sang [cheval] m | caballo de pura sangre {m} | |||
spécimen [archétype] m | espécimen {m} | |||
formule [archétype] f | fórmula {f} | |||
original [archétype] m | prístino | |||
paradigme [archétype] m | paradigma {m} | |||
plan [archétype] m | plano {m} | |||
prototype [archétype] m | ejemplo típico {m} | |||
règle [archétype] f | regla {f} | |||
parangon [archétype] | lazarillo {m} | |||
canon [archétype] m | cañón {m} |