| vain | vacuo |
| vain espoir | ilusiones |
| vaincre | ganar |
| vaincu | derrotado |
| vainement | infructuoso |
| vainqueur | ganador |
| Vains of Jenna | Vains of jenna |
| vair | vero |
| Vaira Vīķe-Freiberga | Vaira Vīķe-Freiberga |
| Vairocana | Vairocana |
| Vaishnava | Vishnuismo |
| vaisseau | recinto |
| vaisseau amiral | buque insignia |
| Vaisseau capillaire | Capilar sanguíneo |
| Vaisseau de ligne | Acorazado |
| Vaisseau lymphatique | Vaso linfático |
| vaisseau sanguin | vaso sanguíneo |
| Vaisseau spacial | Nave espacial |
| vaisseau spatial | nave espacial |
| Vaisseaux | Tribunal de justicia |
| vaisselle | loza |
| Vaisselle de terre | Cerámica |
| Vaisya | Vaisia |
| Vaivara | Vaivara |
| val | valle |
| Val de Loire | Castillos del Loira |
| Val di Marna | Valle del Marne |
| Val do Dubra | Valle del Dubra |
| Val Gardena | Gardena |
| Val Kilmer | Val Kilmer |
| Val Logsdon Fitch | Val Logsdon Fitch |
| Val Pusteria | Val Pusteria |
| Val Venosta | Val Venosta |
| Val-de-Marne | Valle del Marne |
| Vala | Vala |
| valable | válido |
| Valachie | Valaquia |
| Valais | Cantón del Valais |
| Valamir | Valamiro |
| valant la peine | que vale la pena |
| Valaque | valaco |
| Valaques | Valacos |
| Valar | Valar |
| Valash | Balash |
| Valcarlos | Valcarlos |
| Valchava | Valchava |
| Valcolla | Valcolla |
| Valdas Adamkus | Valdas Adamkus |
| Valdegovía-Gaubea | Valdegovía |
| Valdemar | Valdemar Birgersson |
| Valdemar Ier de Danemark | Valdemar I de Dinamarca |
| Valdemar Ier de Suède | Valdemar Birgersson |
| Valdemar II de Danemark | Valdemar II de Dinamarca |
| Valdemar IV de Danemark | Valdemar IV de Dinamarca |
| Valdivia | Valdivia |
| Valea Ierii | Valea Ierii |
| Valefor | Valefor |
| Valence | Valencia |
| Valence CF | Valencia Club de Fútbol |
| Valencia | Valencia |
| Valencia Basket Club | Valencia Basket Club |
| valencien | valenciano |
| Valenciennes | Valenciennes |
| Valenciennes Football Club | Valenciennes Football Club |
| Valendas | Valendas |
| valenki | válenki |
| Valens | Valente |
| Valentin | Valentín |
| Valentin Conrart | Valentin Conrart |
| Valentin Glouchko | Valentin Glushko |
| Valentin Ivanov | Valentin Valentinovich Ivanov |
| Valentin Serov | Valentin Serov |
| Valentina Terechkova | Valentina Tereshkova |
| Valentina Yegorova | Valentina Yegorova |
| Valentine | Valentina |
| Valentine Visconti | Valentina Visconti |
| Valentinien | Dinastía Valentiniana |
| Valentinien Ier | Valentiniano I |
| Valentinien II | Valentiniano II |
| Valentinien III | Valentiniano III |
| Valentiniens | Dinastía Valentiniana |
| Valentino Rossi | Valentino Rossi |
| Valentín Gómez Farías | Valentín Gómez Farías |
| Valentín Paniagua | Valentín Paniagua |
| Valença | Valença |
| Valeri Bojinov | Valeri Bojinov |
| Valeri Guerguiev | Valeri Gergiev |
| Valeri Karpine | Valery Karpin |
| Valeri Lobanovski | Valeri Lobanovsky |
| Valeri Polyakov | Valery Polyakov |
| Valeria Bruni-Tedeschi | Valeria Bruni-Tedeschi |
| Valerianaceae | Valerianaceae |
| Valerianella | Valerianella |
| Valerie Cooper | Valerie Cooper |
| Valerius Flaccus | Valerio Flaco |
| Valeriy Borzov | Valeri Borzov |
| Valeriy Brumel | Valeri Brumel |
| Valery Bykovsky | Valeri Bikovski |
| Valery Larbaud | Valéry Larbaud |
| Valery Novoselsky | Valery Novoselsky |
| valet | edecán |
| valet d'écurie | mozo de cuadra |
| valet de chambre | edecán |
| valet de pied | lacayo |
