| symphonie | sinfonía |
| Symphonie concertante | Sinfonía concertante |
| Symphonie de Bizet | Sinfonía |
| Symphonie fantastique | Sinfonía fantástica |
| Symphonie inachevée de Schubert | Sinfonía Inacabada de Schubert |
| Symphonie Manfred | Sinfonía Manfredo |
| Symphony X | Symphony X |
| Symphorine | Symphoricarpos |
| Symphyta | Symphyta |
| Symplocarpus | Symplocarpus |
| Symplocarpus foetidus | Symplocarpus |
| Symplégades | Estrecho de Cinadea |
| symposium | consulta |
| symptomatique | sintomático |
| symptomatologie | semiología |
| symptôme | síntoma |
| symptôme clinique | síntomas clínicos |
| Sympétrum rouge sang | Sympetrum sanguineum |
| symétrie | simetría |
| Symétrie CP | Violación CP |
| Symétrie CPT | Simetría CPT |
| Symétrie miroir | Simetría especular |
| symétrique | simétrico |
| Syn | Adición anti |
| synagogue | sinagoga |
| Synagogue de Lengnau | Sinagoga |
| Synagogue El Transito de Tolède | Sinagoga del Tránsito |
| Synagogue Santa Maria La Blanca de Tolède | Iglesia de Santa María la Blanca |
| Synagogue Vieille-Nouvelle | Sinagoga Vieja-Nueva |
| synalèphe | sinalefa |
| Synapomorphie | Sinapomorfia |
| synapse | sinapsis |
| Synapsida | Synapsida |
| Synaptic | Synaptic |
| Synarchie | Sinarquía |
| Synbranchiformes | Syngnathiformes |
| synchrocyclotron | sincrociclotrón |
| synchrone | síncrono |
| Synchronicité | Principio de sincronicidad |
| Synchronie et diachronie | Diacronía |
| synchronisation | cambio sincronizado |
| Synchronisation du temps | Sincronicazión del tiempo |
| synchroniser | sincronizar |
| Synchronized Multimedia Integration Language | SMIL |
| synchrotron | sincrotrón |
| synclinal | sinclinal |
| syncope | desmayo |
| syncoper | sincopar |
| syndic de faillite | síndico |
| syndical | sindical |
| syndicalisme | sindicalismo |
| Syndicalisme chrétien | Doctrina Social de la Iglesia |
| Syndicalisme jaune | Sindicato amarillo |
| syndicaliste | sindicalista |
| syndicat | unión |
