| société anonyme | sociedad anónima |
| Société commerciale | Corporación |
| Société coopérative | Cooperativa |
| société d'investissement | empresa fideicomisaria |
| Société de capitaux | Corporación |
| société de conseil | sociedad de consultoría |
| société de crédit immobilier | caja de ahorros y préstamos |
| Société de droit civil | Sociedad |
| société de holding | compañía matriz |
| Société de la connaissance | Era de la información |
| société de placement | empresa fideicomisaria |
| société de portefeuille | compañía matriz |
| Société de prévoyance | Sociedad de socorro mutuo |
| Société de Saint-Vincent-de-Paul | Sociedad de San Vicente de Paúl |
| Société de services en ingénierie informatique | Consultoría Tecnológica |
| Société des Apaches | Los Apaches |
| Société des Bollandistes | Bolandistas |
| société des chemins de fer | compañía de ferrocarriles |
| Société des Nations | Sociedad de Naciones |
| Société en commandite simple | Sociedad en comandita |
| Société en commandite simple par actions | Sociedad en comandita |
| Société en nom collectif | Sociedad colectiva |
| Société financière | Sociedad financiera |
| Société financière internationale | Corporación Financiera Internacional |
| Société générale | Société Générale |
| Société générale de surveillance | Société Générale de Surveillance |
| Société géographique royale du Canada | Real Sociedad Geográfica Canadiense |
| société industrielle | sociedad industrial |
| Société linnéenne de Londres | Sociedad linneana de Londres |
| Société Max-Planck | Sociedad Max Planck |
| société mère | compañía matriz |
| Société nationale Audubon | National Audubon Society |
| Société nationale de radiodiffusion et de télévision | Sociedad Nacional de Radiodifusión y de Televisión |
| Société nationale des chemins de fer belges | SNCB |
| Société nationale des chemins de fer français | SNCF |
| Société nautique de Genève | Sociedad Náutica de Ginebra |
| société privée | empresa privada |
| Société Radio-Canada | Canadian Broadcasting Corporation |
| Société religieuse des Amis | Sociedad Religiosa de los Amigos |
| Société savante | Sociedad científica |
| Société Thulé | Sociedad Thule |
| Société théosophique | Sociedad Teosófica |
| Société écran | Shell |
| Sociétés apparentées | Corporación |
| Sociétés consolidées | Corporación |
| Sociétés liées | Corporación |
| socket | zócalo |
| Socket A | Socket A |
| Socket F | Socket F |
| socle | peana |
| Socotra | Socotra |
| Socrate | Sócrates |
| Socrates | Sócrates |
| socratique | socrático |
| soda | bebida sin alcohol |
| soda tonique | tónica |
| sodium | sodio |
