| rituel | ritualista |
| Rituel romain | Ritual romano |
| Rius | Eduardo del Río |
| Riva San Vitale | Riva San Vitale |
| Rivadavia | Rivadavia |
| rivage | costa |
| rival | antagonista |
| Rivaldo | Rivaldo |
| rivale | antagonista |
| rivaliser | competir |
| rivaliser avec | competir con |
| rivaliser pour | competir por |
| rivalité | antagonismo |
| Rivaz | Rivaz |
| rive | ribera |
| Rivea corymbosa | Rivea corymbosa |
| Rivelino | Roberto Rivelino |
| river | remachar |
| River Phoenix | River Phoenix |
| riverain | litoral |
| Riverside | Riverside |
| Rivest Shamir Adleman | RSA |
| rivet | remache |
| rivetage | remachado |
| riveter | remachar |
| Riviera | Distrito de Riviera |
| Riviera italienne | Distrito de Riviera |
| rivière | río |
| Rivière Athabasca | Río Athabasca |
| Rivière Chagres | Río Chagres |
| Rivière des Esclaves | Río del Esclavo |
| Rivière des Outaouais | Río Ottawa |
| Rivière des Perles | Río de las Perlas |
| Rivière Don | Río Don |
| Rivière du Rempart | Distrito de Rivière du Rempart |
| Rivière Détroit | Detroit |
| Rivière Gatineau | Gatineau |
| Rivière Gila | Río Gila |
| Rivière Murchinson | Río Murchison |
| Rivière Noire | Distrito de Black River |
| Rivière Richelieu | Río Richelieu |
| Rivière Rideau | Río Rideau |
| Rivière Rouge du Sud | Río Rojo |
| Rivière Saguenay | Saguenay |
| Rivière Saskatchewan | Río Saskatchewan |
| Rivière Saskatchewan-nord | Río Saskatchewan Norte |
| Rivière Severn | Río Severn |
| Rivière Swan | Río Swan |
| Rivière Takutu | Río Tacutu |
| Rivière Trent | Río Trent |
| Rivière Yellowstone | Río Yellowstone |
| rivulaire | ribereño |
| rixe | altercado |
| Riyad | Riad |
| Riyo Mori | Riyo Mori |
| riz | arroz |
| riz au lait | arroz con leche |
| Riz doré | Arroz dorado |
| riz non décortiqué | arroz |
| Rize | Provincia de Rize |
| Rizespor | Çaykur Rizespor Kulübü |
| rizière | arrozal |
| Rjev | Rzhev |
| RK Zagreb | RK Zagreb |
| RKO Pictures | RKO Pictures |
| Rlogin | Rlogin |
| RMS Aquitania | Aquitania |
| RMS Carpathia | RMS Carpathia |
| RMS Lusitania | RMS Lusitania |
| RMS Mauretania | RMS Mauretania |
| RMS Olympic | RMS Olympic |
| RMVB | RMVB |
| RN | Rimini |
| Road movie | Road movie |
| Road Trip | Road Trip |
| Roadrunner Records | Roadrunner Records |
| roadster | coche de dos plazas |
| Roald Amundsen | Roald Amundsen |
| Roald Dahl | Roald Dahl |
| Roald Hoffmann | Roald Hoffmann |
| roaming | itinerancia |
| Roanne | Roanne |
| Rob Bourdon | Rob Bourdon |
| Rob Gonsalves | Rob Gonsalves |
| Rob Halford | Rob Halford |
| Rob Pike | Rob Pike |
| Rob Van Dam | Rob Van Dam |
| Rob Zombie | Rob Zombie |
| Robben Island | Robben Island |
| Robbie Fowler | Robbie Fowler |
| Robbie Krieger | Robby Krieger |
| Robbie McEwen | Robbie McEwen |
| Robbie Williams | Robbie Williams |
| Robby Ginepri | Robby Ginepri |
| robe | traje |
| robe blanche | bata |
| robe chasuble | jubón |
| robe d'intérieur | bata |
| robe de chambre | bata |
| robe de mariée | vestido de novia |
| Robe de plage | Bata de playa |
| robe de soirée | ropa formal |
