| grand canot | pinaza |
| Grand Canyon | Gran Cañón |
| Grand Canyon National Park | Parque Nacional del Gran Cañón |
| Grand Cayman | Gran Caimán |
| Grand cercle | Gran círculo |
| grand chef | pez gordo |
| Grand Chelem | Grand Slam |
| Grand Chelem de golf | Grand Slam |
| Grand chelem de rugby à XV | Grand Slam |
| Grand Chelem de tennis | Grand Slam |
| Grand chevalier | Tringa melanoleuca |
| Grand Chien | Can Mayor |
| Grand Comore | Gran Comora |
| Grand Concepción | Gran Concepción |
| Grand conseil du fascisme | Gran Consejo Fascista |
| grand coq de bruyère | urogallo |
| Grand Corbeau | Corvus corax |
| grand coup | barrido |
| Grand dauphin | Tursiops truncatus |
| Grand Dublin | Gran Área de Dublín |
| grand duc | búho real |
| Grand désert de Victoria | Gran Desierto de Victoria |
| Grand esturgeon | Huso huso |
| grand et maigre | larguirucho |
| grand film | película principal |
| grand fond marin | mar profundo |
| Grand gars | Gran macho |
| grand gibier | gamo grande |
| Grand géocoucou | Geococcyx californianus |
| Grand Hapalémur | Prolemur simus |
| Grand Hotel | Gran Hotel |
| Grand héron | Ardea herodias |
| Grand hôtel | Gran Hotel |
| Grand incendie de Londres | Gran Incendio de Londres |
| Grand juz | Grande juz |
| Grand koudou | Tragelaphus strepsiceros |
| grand labbe | págalo grande |
| Grand Lac des Esclaves | Gran Lago del Esclavo |
| Grand Lac Salé | Gran Lago Salado |
| Grand Lisbonne | Gran Lisboa |
| grand livre | libro mayor |
| Grand Londres | Gran Londres |
| Grand Los Angeles | Área Metropolitana de Los Ángeles |
| grand magasin | almacén |
| grand magasin à succursales multiples | tienda en cadena |
| Grand Manchester | Gran Manchester |
| Grand manitou | Proyecto Mogul |
| Grand mars changeant | Iris |
| Grand Maître | Gran Maestro Internacional |
| Grand maître international | Gran Maestro Internacional |
| grand merci | muchas gracias |
| Grand Moff Tarkin | Wilhuff Tarkin |
| grand moment | momento culminante |
| Grand Moyen-Orient | Gran Oriente Medio |
| Grand Mur | Gran Muralla |
| grand mât | palo mayor |
| Grand National | Grand National |
| Grand New York | Área metrpolitana de Nueva York |
| Grand Nuage de Magellan | Gran Nube de Magallanes |
| Grand orchestre | Gran orquesta |
| Grand Orient de France | Gran Oriente de Francia |
| Grand Orient de Pologne | Gran Oriente de Polonia |
| grand ouvert | bien abierto |
| Grand Palais | Gran Palacio de París |
| Grand Paon de nuit | Saturnia pyri |
| Grand Paradis | Parque Nacional del Gran Paraíso |
| grand placard à provisions | despensa |
| Grand plantain | Plantago |
| Grand Porto | Gran Oporto |
| Grand Prairie | Grand Prairie |
| Grand Prix | Gran Premio |
| Grand Prix automobile de Bahreïn | Gran Premio de Bahréin |
| Grand Prix automobile de Belgique | Gran Premio de Bélgica |
| Grand Prix automobile de Chine | Gran Premio de China |
| Grand Prix automobile de France | Gran Premio de Francia |
| Grand Prix automobile de Grande-Bretagne | Gran Premio del Reino Unido |
| Grand Prix automobile de Hongrie | Gran Premio de Hungría |
| Grand Prix automobile de Las Vegas | Gran Premio de Las Vegas |
| Grand Prix automobile de Malaisie | Gran Premio de Malasia |
| Grand Prix automobile de Monaco | Gran Premio de Mónaco |
| Grand Prix automobile de Pescara | Gran Premio de Pescara |
| Grand Prix automobile de Saint-Marin | Gran Premio de San Marino |
| Grand Prix automobile de Suisse | Gran Premio de Suiza |
| Grand Prix automobile de Suède | Gran Premio de Suecia |
| Grand Prix automobile des Pays-Bas | Gran Premio de Holanda |
| Grand Prix automobile des États-Unis | Gran Premio de los Estados Unidos |
| Grand Prix automobile des États-Unis Est | Gran Premio del este de los Estados Unidos |
| Grand Prix automobile des États-Unis Ouest | Gran Premio del oeste de los Estados Unidos |
| Grand Prix automobile du Brésil | Gran Premio de Brasil |
| Grand Prix automobile du Canada | Gran Premio de Canadá |
| Grand Prix automobile du Japon | Gran Premio de Japón |
| Grand Prix automobile du Luxembourg | Gran Premio de Luxemburgo |
| Grand Prix automobile du Maroc | Gran Premio de Marruecos |
| Grand Prix automobile du Mexique | Gran Premio de México |
| Grand Prix automobile du Pacifique | Gran Premio del Pacífico |
| Grand Prix automobile du Portugal | Gran Premio de Portugal |
| Grand prix de Plouay | Gran Premio de Plouay |
| Grand Prix de Tennis de Lyon | Torneo de Lyon |
| Grand Prix de Zurich | Campeonato de Zúrich |
| Grand prix des Nations | Gran Premio de las Naciones |
| Grand prix du jury | Grand Prix |
| Grand prix du Midi libre | Midi Libre |
| Grand Prix Masters | GP Masters |
| Grand Prix moto | MotoGP |
| Grand Prix moto de Chine | Gran Premio de China |
| Grand Prix moto de Malaisie | Gran Premio de Malasia |
| Grand Prix moto de Saint-Marin | Gran Premio de San Marino |
| Grand Prix moto de Turquie | Gran Premio de Turquía |
| Grand Prix moto des Pays-Bas | Gran Premio de Holanda |
| Grand Prix moto des États-Unis | Gran Premio de los Estados Unidos |
| Grand Prix moto du Portugal | Gran Premio de Portugal |
| Grand Prix World Championship | Grand Prix World Championship |
| Grand pétasite | Petasites hybridus |
| Grand Rapids | Grand Rapids |
| Grand requin blanc | Carcharodon carcharias |
| Grand requin-marteau | Sphyrna mokarran |
| grand ressort | muelle real |
| Grand rhombicosidodécaèdre | Icosidodecaedro truncado |
| Grand rhombicuboctaèdre | Cuboctaedro truncado |
| grand sandwich mixte | sandwich italiano |
| Grand Slam | Grand Slam |
| grand spectacle | espectáculo |
| Grand spécialiste | Istari |
| grand teint | de color sólido |
| Grand Theft Auto | Grand Theft Auto |
| Grand Tinamou | Tinamus major |
| Grand Tour | Grand Tour |
| Grand tourisme | Gran Turismo |
| Grand Trek | Gran Trek |
| Grand Trianon | Gran Trianón |
| Grand Turk | Isla Gran Turca |
| grand tétras | urogallo |
| Grand Tōkyō | Área del Gran Tokio |
| GRand Unified Bootloader | Grub |
| Grand Valparaíso | Gran Valparaíso |
| grand vent | tormenta |
| grand voilier | velero |
| grand écart | despatarrada |
