La recherche du mot whimsical a 10 plusieurs résultats
EN Anglais FR Français
whimsical (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] amusant (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
whimsical (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] capricieux (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
whimsical (a) [behavior] capricieux (a) [behavior]
whimsical (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] étrange (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
whimsical (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] drôle (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
EN Anglais FR Français
whimsical (a) [behavior] instable (a) [behavior]
whimsical (a) [behavior] imprévisible (a) [behavior]
whimsical (a) [behavior] changeant (a) [behavior]
whimsical (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing] lunatique (adj) [Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing]
whimsical (a) [behavior] lunatique (a) [behavior]

Anglais Français traductions

EN Synonymes pour whimsical FR Traductions
facetious [light] facétieux
flippant [light] cavalier {m}
sprightly [light] vif
frivolous [light] bricole
dainty [light] délicat
fickle [changeable] lunatique
capricious [changeable] capricieux
erratic [changeable] changeant
flighty [changeable] frivole
fitful [changeable] sporadique
fanciful [like a dream] imaginaire
visionary [like a dream] visionnaire {m}
otherworldly [like a dream] détaché de ce monde
illusory [like a dream] illusoire
introspective [like a dream] introspectif
dreamy [like a dream] (slang rêveur {m}
amusing [characteristic] divertissante (adj)
absurd [characteristic] absurde
jocular [characteristic] (formal badin
comical [characteristic] plein d'humour