FR EN Français Anglais traductions pour violence
La recherche du mot violence a 11 plusieurs résultats
FR | Français | EN | Anglais | |
---|---|---|---|---|
violence (n) [mouvement] {f} | thrust (n) [mouvement] | |||
violence (n) [vent] {f} | fierceness (n) [vent] | |||
violence (n) [action intended to cause destruction, pain or suffering] {f} | violence (n) [action intended to cause destruction, pain or suffering] | |||
violence (n) [activité physique] {f} | violence (n) [activité physique] | |||
violence (n) [droit] {f} | violence (n) [droit] |
FR | Synonymes pour violence | EN | Traductions | |
---|---|---|---|---|
véhémence [colère] f | vehemency | |||
âpreté [colère] f | roughness | |||
aigreur [colère] f | embitterment | |||
animosité [colère] f | cattiness | |||
dureté [brutalité] f | toughness | |||
rudesse [brutalité] f | rudeness | |||
sévérité [brutalité] f | ruthlessness | |||
férocité [brutalité] f | atrociousness | |||
élan [activité] m | activeness | |||
flamme [activité] f | flame | |||
furie [activité] f | scold | |||
impétuosité [activité] f | impetuousness | |||
passion [activité] f | passion | |||
vigueur [activité] f | vigour {BE} | |||
vitalité [activité] f | vitality | |||
vivacité [activité] f | vivacity | |||
force [activité] f | vigour {BE} | |||
vie [activité] (f] de famille [f | life | |||
énergie [activité] f | energy | |||
ardeur [activité] f | passion |
EN | Anglais | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
violence (n) [action intended to cause destruction, pain or suffering] | violence (n) {f} [action intended to cause destruction, pain or suffering] | |||
violence (n) [force] | violence (n) {f} [force] | |||
violence (n) [law] | violence (n) {f} [law] | |||
violence (n) [physical activity] | violence (n) {f} [physical activity] | |||
violence (n) [force] | grande force (n) {f} [force] |
Anglais Français traductions
EN | Synonymes pour violence | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
beating [attack] | tapotement {m} | |||
assault [attack] | donner l'assaut | |||
aggression [attack] | aggression (n) | |||
battery [attack] | batterie {f} | |||
enforcement [means] | application {f} | |||
coercion [means] | coercition {f} | |||
compulsion [means] | coercition {f} | |||
constraint [means] | contrainte {f} | |||
force [means] | pouvoir {m} | |||
brutality [fury] | brutalité {f} | |||
savagery [fury] | brutalité {f} | |||
passion [fury] | passion {f} | |||
intensity [fury] | intensité {f} | |||
severity [fury] | austérité {f} | |||
vehemence [fury] | véhémence {f} | |||
commotion [disorder] | tumulte {m} | |||
disturbance [disorder] | brouillage {m} | |||
uproar [disorder] | clameur {f} | |||
outrage [disorder] | outrage {m} | |||
injustice [disorder] | injustice {f} |