FR EN Français Anglais traductions pour tout
La recherche du mot tout a 38 plusieurs résultats
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| tout (o) [de première importance] {m} | everything (o) [de première importance] | |||
| tout (a) [entier] {m} | integral (a) [entier] | |||
| tout (a) [quantité] {m} | the whole of (a) [quantité] | |||
| tout (a) [entier] {m} | entire (a) [entier] | |||
| tout (a) [entier] {m} | whole (a) [entier] |
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| tout (n) [ensemble] {m} | whole (n) [ensemble] | |||
| tout (n) [ensemble] {m} | unity (n) [ensemble] | |||
| tout (o) [n'importe quel] {m} | no matter which (o) [n'importe quel] | |||
| tout (a) [personne] {m} | any (a) [personne] | |||
| tout (o) [n'importe quel] {m} | any (o) [n'importe quel] | |||
| tout (o) [de première importance] {m} | the most important (o) [de première importance] | |||
| tout (o) [général] {m} | each thing (o) [général] | |||
| tout (o) [général] {m} | all things (o) [général] | |||
| tout (o) [général] {m} | everything (o) [général] | |||
| tout (n) [général] {m} | everything (n) [général] | |||
| tout (a) [entier] {m} | complete (a) [entier] | |||
| tout (pronoun) [all the things] {m} | everything (pronoun) [all the things] | |||
| tout {m} | everything | |||
| tout (o) [général] {m} | entirely (o) [général] | |||
| tout (a) [quantité] {m} | all (a) [quantité] | |||
| tout (a) [personne] {m} | all (a) [personne] | |||
| tout (o) [général] {m} | all (o) [général] | |||
| tout (n) [général] {m} | all (n) [général] | |||
| tout (a) [chaque] {m} | all (a) [chaque] | |||
| tout (a) [personne] {m} | every (a) [personne] | |||
| tout (a) [chaque] {m} | every (a) [chaque] | |||
| tout (determiner) [all of a countable group] {m} | every (determiner) [all of a countable group] | |||
| tout {m} | every | |||
| tout (a) [entier] {m} | total (a) [entier] |
| FR | Synonymes pour tout | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| abondamment [beaucoup] | 多量に (adv) | |||
| considérablement [beaucoup] | かなり (kanari) | |||
| fort [beaucoup] m | 要塞 | |||
| largement [beaucoup] | 大きな範囲で (adv) | |||
| très [beaucoup] | どえらい、でら (adj adv) | |||
| bien [beaucoup] m | よし (adv int n v) | |||
| masse [quantité] f | 荷重 (n v) | |||
| groupe [ensemble] m | 群 (数学) | |||
| réunion [ensemble] f | 集まり (n) | |||
| série [ensemble] f | テレビドラマ (n adj) | |||
| choix [ensemble] m | 選択肢 (n adj) | |||
| jeu [ensemble] m | 試合 (v n) | |||
| collection [ensemble] f | コレクション (korekushon) | |||
| absolument [manière] | 是非 (adv) | |||
| complètement [manière] | まるっきり (adv) | |||
| somme [chiffre] f | 総和 (n adj v) | |||
| montant [chiffre] m | 総量 (n v) | |||
| total [chiffre] m | たっぷり (tappuri) | |||
| chacun [chaque] | だれ (dáre) | |||
| complet [plein] m | 完全 (adv) |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| tout (n v) [To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag; to promote] | racoler (n v) [To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag; to promote] | |||
| tout (v) [trade] | faire de la réclame (v) [trade] | |||
| tout (v) [trade] | promouvoir avec insistance (v) [trade] | |||
| tout (n) [sports - horse racing - man] | trafiquant (n) {m} [sports - horse racing - man] | |||
| tout (n) [sports - horse racing - woman] | trafiquante (n) {f} [sports - horse racing - woman] | |||
| tout (v) [sports - horse racing] | vendre des pronostics (v) [sports - horse racing] | |||
| tout (v) [sports - horse racing] | vendre des tuyaux (v) [sports - horse racing] (informal) | |||
| tout | trafiquant de tuyaux | |||
| tout | trafiquante de tuyaux |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour tout | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| vigilance [surveillance] (formal | vigilance {f} | |||
| watch [surveillance] | montre {f} | |||
| surveillance [look-out] | surveillance {f} |