FR EN Français Anglais traductions pour torture
La recherche du mot torture a 12 plusieurs résultats
Aller à Anglais » Français
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| torture (n) [état émotionnel] {f} | torment (n) [état émotionnel] | |||
| torture (n) [état émotionnel] {f} | suffering (n) [état émotionnel] | |||
| torture (n) [activité physique] {f} | torture (n) [activité physique] | |||
| torture (n) [état émotionnel] {f} | torture (n) [état émotionnel] | |||
| torture (n) [état émotionnel] {f} | agony (n) [état émotionnel] |
| FR | Synonymes pour torture | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| férocité [cruauté] f | vechtlust {m} | |||
| horreur [cruauté] f | afgrijzen {n} | |||
| monstruosité [cruauté] f | iets wanstaltigs {n} | |||
| barbarie [cruauté] f | brutaliteit {f} | |||
| crime [cruauté] m | zwaar misdrijf (n) | |||
| atrocité [cruauté] f | wandaad {m} | |||
| supplice [peine] m | droefenis {f} | |||
| tourment [peine] m | kwelling {f} | |||
| châtiment [peine] m | vergelding {f} | |||
| malédiction [peine] f | vloek {m} | |||
| souffrance [supplice] f | lijden {n} | |||
| croix [supplice] f | kruis {n} | |||
| persécution [supplice] f | persecutie {f} | |||
| martyre [supplice] f | martelaarschap {n} | |||
| peine [punition] f | harteleed (n) | |||
| exécution [punition] f | uitvoering {f} | |||
| attentat [sévices] m | poging tot moord {f} | |||
| violence [sévices] f | geweld {n} |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| torture (v) [physical] | tourmenter (v) [physical] | |||
| torture (n) [emotional condition] | torture (n) {f} [emotional condition] | |||
| torture (n) [physical activity] | torture (n) {f} [physical activity] | |||
| torture (v) [physical] | torturer (v) [physical] | |||
| torture (v) [physical] | martyriser (v) [physical] | |||
| torture (n) [emotional condition] | tourment (n) {m} [emotional condition] | |||
| torture (n) [emotional condition] | supplice (n) {m} [emotional condition] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour torture | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| misery [anguish] | souffrance {f} | |||
| heartache [anguish] | chagrin de cœur | |||
| suspense [anguish] | incertitude {f} | |||
| torment [anguish] | tourment {m} | |||
| woe [anguish] (literature | malheur {m} | |||
| agony [anguish] | supplice {m} | |||
| distress [severe pain] | désolation {f} | |||
| pain [severe pain] | douleur {f} | |||
| suffering [severe pain] | souffrance {f} | |||
| pang [severe pain] | douleur aiguë {f} | |||
| despondency [hopelessness] | désespérance {f} | |||
| depression [hopelessness] | déprime {f} | |||
| sorrow [hopelessness] | chagrin {m} | |||
| grief [hopelessness] | peine {f} | |||
| desperation [hopelessness] | désespérance {f} | |||
| agitate [disturb] | émouvoir | |||
| bother [disturb] | se donner la peine | |||
| irritate [disturb] | énerver | |||
| unsettle [disturb] | perturber | |||
| upset [disturb] | contrarié |