FR EN Français Anglais traductions pour thoroughbred
La recherche du mot thoroughbred a 5 plusieurs résultats
Aller à
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| thoroughbred (a) [animals] | de pure race (a) [animals] | |||
| thoroughbred (a) [animals] | de race (a) [animals] | |||
| thoroughbred (n) [animals] | bête de race (n) {f} [animals] | |||
| thoroughbred (n) [horse] | pur-sang (n) {m} [horse] | |||
| thoroughbred (a) [horse] | pur-sang (a) {m} [horse] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour thoroughbred | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| charger [war-horse] | Schlachtross | |||
| racer [war-horse] | Rennyacht | |||
| pedigree [quality] | Stammbaum {m} | |||
| purebred [quality] | rasserein | |||
| pure [quality] | hundertprozentig | |||
| high-spirited [spirited] | übermütig | |||
| elegant [spirited] | vornehm | |||
| graceful [spirited] | grazil | |||
| high-strung [spirited] | nervös | |||
| proud [spirited] (pej. | selbstbewußt | |||
| aristocratic [spirited] | feudal | |||
| well-bred [spirited] | wohl erzogen | |||
| pedigreed [purebred] | Zucht... | |||
| registered [purebred] | zugelassen |