FR EN Français Anglais traductions pour silence
La recherche du mot silence a 21 plusieurs résultats
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| silence (n) [secret] {m} | silence (n) [secret] | |||
| silence (n) [son] {m} | silence (n) [son] | |||
| silence (n) [son] {m} | noiselessness (n) [son] | |||
| silence (n) [son] {m} | stillness (n) [son] | |||
| silence (n) [son] {m} | hush (n) [son] | |||
| silence (n) [action] {m} | failure to mention (n) [action] |
| FR | Synonymes pour silence | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| paix [tranquillité] f | peace | |||
| quiétude [tranquillité] f | composure | |||
| accalmie [tranquillité] f | lull | |||
| douceur [tranquillité] f | softness | |||
| sérénité [tranquillité] f | peacefulness | |||
| repos [tranquillité] m | sleep | |||
| calme [tranquillité] m | composure | |||
| obscurité [secret] f | dark | |||
| discrétion [secret] f | discretion | |||
| énigme [secret] f | riddle | |||
| mystère [secret] m | mystery | |||
| tranquillité [quiétude] f | tranquillity | |||
| pause [langue] f | cessation | |||
| omission [dissimulation] f | omission | |||
| sous-entendu [dissimulation] m | suggestion | |||
| interruption [dissimulation] f | cessation | |||
| mutisme [dissimulation] m | silence | |||
| arrière-pensée [savoir] f | ulterior motive | |||
| détour [savoir] m | detour | |||
| retenue [savoir] f | restraint |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| silence (n) [sound] | calme (n) {m} [sound] | |||
| silence (n) [secret] | secret (n) {m} [secret] | |||
| silence | silence {m} | |||
| silence (n) [action] | silence (n) {m} [action] | |||
| silence (n) [behavior] | silence (n) {m} [behavior] | |||
| silence (o) [interjection] | silence (o) {m} [interjection] | |||
| silence (n) [secret] | silence (n) {m} [secret] | |||
| silence (n) [sound] | silence (n) {m} [sound] | |||
| silence (n) [action] | passage sous silence (n) {m} [action] | |||
| silence (n) [behavior] | mutisme (n) {m} [behavior] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour silence | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| reserve [reticence] | 引当金 (n v) | |||
| retirement [isolation] | 停年退職 (n) | |||
| solitude [isolation] (formal | 孤独 (n) | |||
| choke [strangle] | むせる (v n) | |||
| throttle [strangle] | スロットル (n v) | |||
| calmness [state] | 平安 (adj n v) | |||
| peace [state] | 平和 | |||
| serenity [state] | セレニティ (n) | |||
| stop [action] | 止める (yameru) | |||
| mystery [concealment] | ミステリー (misuterī) | |||
| dark [concealment] | 闇 (yami) | |||
| secrecy [concealment] | 秘密 |