FR EN Français Anglais traductions pour sage
La recherche du mot sage a 27 plusieurs résultats
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| sage (a) [personne] {m} | good (a) [personne] | |||
| sage (n) [personne - homme] {m} | wise man (n) [personne - homme] | |||
| sage (n) [personne - homme] {m} | sage (n) [personne - homme] (literature) | |||
| sage (a) [général] {m} | sage (a) [général] (literature) | |||
| sage (a) [conseil] {m} | showing good judgment (a) [conseil] |
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| sage (a) [conseil] {m} | showing good sense (a) [conseil] | |||
| sage (a) [judicieux] {m} | sound (a) [judicieux] | |||
| sage (a) [conseil] {m} | sound (a) [conseil] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | submissive (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | docile (a) [conduite] | |||
| sage (a) [enfant] {m} | obedient (a) [enfant] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | obedient (a) [conduite] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | prudent (a) [conduite] | |||
| sage (a) [enfant] {m} | good (a) [enfant] | |||
| sage (a) [prudent] {m} | well-advised (a) [prudent] | |||
| sage (a) [prudent] {m} | sensible (a) [prudent] (formal) | |||
| sage (adj v n) [showing good judgement] {m} | wise (adj v n) [showing good judgement] (arch.) | |||
| sage (a) [prudent] {m} | wise (a) [prudent] (arch.) | |||
| sage (a) [jugement] {m} | wise (a) [jugement] (arch.) | |||
| sage (a) [judicieux] {m} | wise (a) [judicieux] (arch.) | |||
| sage (a) [conduite] {m} | wise (a) [conduite] (arch.) | |||
| sage {m} | wise (arch.) | |||
| sage (a) [enfant] {m} | well-behaved (a) [enfant] | |||
| sage (a) [conduite] {m} | well-behaved (a) [conduite] |
| FR | Synonymes pour sage | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| circonspect [prudent] | circunspecto | |||
| fin [prudent] f | fin {m} | |||
| intelligent [prudent] | astuto | |||
| rusé [prudent] | tortuoso | |||
| vigilant [prudent] | atento | |||
| averti [prudent] | informado | |||
| habile [prudent] | habiloso (adj) | |||
| clairvoyant [prudent] | providente | |||
| inspiré [prudent] | inspirado | |||
| réfléchi [prudent] | pensativo | |||
| sagace [prudent] | perspicaz | |||
| perspicace [prudent] | perspicaz | |||
| avisé [prudent] | perceptor | |||
| vertueux [pur] | virtuoso {m} | |||
| continent [pur] m | continente {m} | |||
| vierge [pur] f | blanco {m} | |||
| prude [pur] f | mojigata {f} | |||
| innocent [pur] | exento de pecado | |||
| ascétique [pur] | ascéticamente | |||
| décent [pur] | decente |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| sage (a) [general] (literature) | sage (a) {m} [general] | |||
| sage (n) [person - man] (literature) | sage (n) {m} [person - man] | |||
| sage (a) [general] (literature) | judicieux (a) [general] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour sage | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| expert [person] | peritocer | |||
| authority [person] | domínio {m} | |||
| genius [person] | genialidade (n) | |||
| maestro [person] | mestre dominar | |||
| virtuoso [person] | virtuoso {m} | |||
| scholar [person] | douto (n) | |||
| champion [person] | vitoriosa {f} | |||
| master [person] | mestre dominar | |||
| savant [reflective thinker] (literature | erudita {f} | |||
| theorist [reflective thinker] | teórico {m} | |||
| philosopher [reflective thinker] | filósofo {m} | |||
| sagacious [wise] (formal | sagaz | |||
| discriminating [wise] | discernente | |||
| judicious [wise] (formal | sábioo | |||
| professor [savant] | professora universitária {f} | |||
| teacher [savant] | docente {m} | |||
| doctor [savant] | doutor {m} | |||
| learned [sagacious] | ciente | |||
| prudent [sagacious] | prudenteoe | |||
| discerning [sagacious] | discernente |