FR EN Français Anglais traductions pour proportion
La recherche du mot proportion a 15 plusieurs résultats
Aller à Anglais » Français
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| proportion (n) [dessin] {f} | proportion (n) [dessin] (formal) | |||
| proportion (n) [mathématiques] {f} | proportion (n) [mathématiques] (formal) | |||
| proportion (n) [rapport] {f} | proportion (n) [rapport] (formal) | |||
| proportion (n) [mathématiques] {f} | ratio (n) [mathématiques] | |||
| proportion (n) [rapport] {f} | ratio (n) [rapport] |
| FR | Synonymes pour proportion | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| ordonnance [construction] f | batman | |||
| architecture [construction] f | architecture | |||
| mesure [quantité] f | measuring | |||
| échelle [quantité] f | scale | |||
| comparaison [quantité] f | simile | |||
| taille [étendue] f | waist | |||
| format [étendue] m | format | |||
| calibre [étendue] m | caliber | |||
| grandeur [étendue] f | grandeur | |||
| grosseur [étendue] f | obeseness | |||
| dimension [étendue] f | dimension | |||
| quantité [mesure] f | amount | |||
| posologie [mesure] f | dose | |||
| dose [mesure] f | dose | |||
| rapport [comparaison] m | relation | |||
| graduation [comparaison] f | scale | |||
| degré [comparaison] m | degree | |||
| balancement [balance] m | swing | |||
| accord [balance] m | agreement | |||
| égalité [balance] f | equality |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| proportion (v) [degree] (formal) | adapter (v) [degree] | |||
| proportion (v) [degree] (formal) | proportionner (v) [degree] | |||
| proportion (n) [part] (formal) | partie (n) {f} [part] | |||
| proportion (n) [part] (formal) | part (n) {f} [part] | |||
| proportion (n) [part] (formal) | portion (n) {f} [part] | |||
| proportion (n) [mathematics] (formal) | rapport (n) {m} [mathematics] | |||
| proportion (n) [ratio] (formal) | rapport (n) {m} [ratio] | |||
| proportion (n) [drawing] (formal) | proportion (n) {f} [drawing] | |||
| proportion (n) [mathematics] (formal) | proportion (n) {f} [mathematics] | |||
| proportion (n) [ratio] (formal) | proportion (n) {f} [ratio] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour proportion | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| accommodate [fit] (formal | anpassen (sich) | |||
| adapt [fit] | anpassen (sich) | |||
| fashion [fit] (formal | Zustand {m} | |||
| conform [fit] | angleichen | |||
| order [fit] | ordern | |||
| suit [fit] | übereinstimmen | |||
| adjust [fit] | anpassen (sich) | |||
| accord [conformity] | zugestehen | |||
| concord [conformity] | Zusammenklang | |||
| harmony [conformity] | Eintracht (f) | |||
| peace [conformity] | Eintracht (f) | |||
| assent [conformity] (formal | genehmigen | |||
| coherence [conformity] | Stimmigkeit | |||
| agreement [conformity] | Pakt {m} | |||
| form [arrangement] | bilden (sich) | |||
| symmetry [arrangement] | Symmetrik | |||
| consonance [arrangement] | Übereinstimmung {f} | |||
| composition [arrangement] | Beschaffenheit {f} | |||
| equalise [equate] | gleichmachen | |||
| equalize [equate] | ausgleichen |