FR EN Français Anglais traductions pour pedigree
La recherche du mot pedigree a 5 plusieurs résultats
Aller à Anglais » Français
| FR | Synonymes pour pedigree | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| dérivation [origine] f | derivação {f} | |||
| ascendance [origine] f | linhagem {f} | |||
| descendance [origine] f | descendência {f} | |||
| famille [origine] f | família {f} | |||
| filiation [origine] f | laço sangüíneo {m} | |||
| classification [origine] f | classificação {f} | |||
| race [origine] f | raça {f} | |||
| généalogie [origine] f | genealogia {f} |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| pedigree (a) [animals] | à pedigree (a) [animals] | |||
| pedigree (a) [animals] | de pure race (a) [animals] | |||
| pedigree (a) [animals] | de race (a) [animals] | |||
| pedigree (n) [animals] | pedigree (n) {m} [animals] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour pedigree | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| derivation [origin] | avledning (u) | |||
| extraction [origin] | uppackning | |||
| stem [origin] | stäv | |||
| stock [origin] | stam (u) | |||
| lineage [origin] | börd (u) | |||
| genealogy [origin] | stamtavla | |||
| descent [origin] | sluttning (u) | |||
| purebred [quality] | fullblod {n} | |||
| thoroughbred [quality] | fullblod {n} | |||
| pure [quality] | oblandad | |||
| brood [line] | barnaskara | |||
| family [line] | bög | |||
| progeny [line] (literature | efterkommande (u) | |||
| race [line] | tävling (u) | |||
| breed [line] | sort (u) | |||
| distinction [eminence] | åtskillnad | |||
| nobility [eminence] | adel (u) | |||
| standing [eminence] | står | |||
| status [eminence] | status (u) | |||
| dignity [eminence] | värdighet (u) |