La recherche du mot on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs a un résultat
Aller à
FR Français EN Anglais
on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs (proverb) [phrase] (proverb) you've got to crack a few eggs to make an omelette (proverb) [phrase] (proverb)

FR EN Traductions pour on

on (o) [impersonnel] you (o) [impersonnel]
on (o) [pron. pers. indéfini] one (o) [pron. pers. indéfini]
on (pronoun determiner) [one, people, some people] they (pronoun determiner) [one, people, some people]
on (o) [pronom personnel - sujet générique] they (o) [pronom personnel - sujet générique]

FR EN Traductions pour ne

(v adj n) [given birth to] born (v adj n) [given birth to]
(a) [général] born (a) [général]

FR EN Traductions pour fait

fait (n) [général] {m} event (n) [général]
fait (n) [général] {m} occurrence (n) [général]
fait (adj v) [(of food) ready, fully cooked] {m} done (adj v) [(of food) ready, fully cooked]
fait (n) [donnée] {m} datum (n) [donnée]
fait (n) [an honest observation] {m} fact (n) [an honest observation]
fait (n) [donnée] {m} fact (n) [donnée]
fait (n) [général] {m} fact (n) [général]
fait (a) [général] {m} made (a) [général]

FR EN Traductions pour pas

pas (n) [mouvement] {m} rate (n) [mouvement]
pas (n) [mouvement] {m} speed (n) [mouvement]
pas (n) [mouvement] {m} tread (n) [mouvement]
pas (n) [son] {m} tread (n) [son]
pas (n) [distance] {m} step (n) [distance]
pas (n) [mouvement] {m} step (n) [mouvement]
pas (n) [distance] {m} pace (n) [distance]
pas (n) [mouvement] {m} pace (n) [mouvement]
pas {m} not
pas (o) [général] {m} not (o) [général]

FR EN Traductions pour sans

sans (o) [provision] out of (o) [provision]
sans (adj) [not important or noteworthy] unimportant (adj) [not important or noteworthy]
sans (o) [dénué de] destitute of (o) [dénué de] (formal)
sans (o) [dénué de] void of (o) [dénué de]
sans (o) [dénué de] devoid (o) [dénué de] (formal)
sans without
sans (o) [dénué de] without (o) [dénué de]
sans (o) [manque] without (o) [manque]
sans (o) [provision] without (o) [provision]
sans (o) [dénué de] lacking (o) [dénué de]

FR EN Traductions pour casser

casser (v) [relation] break off (v) [relation]
casser (v) [séparer] break off (v) [séparer]
casser (v) [transitif] break (v) [transitif]
casser (v) [lois] rescind (v) [lois] (law)
casser (v) [transitif] break open (v) [transitif]
casser (v) [transitif] crack (v) [transitif]
casser (v) [transitif] burst (v) [transitif]
casser (v) [fenêtre] smash (v) [fenêtre]
casser (v) [prix] slash (v) [prix]
casser (v) [bois] chop (v) [bois]

FR EN Traductions pour des

dès (o) [temps] since (o) [temps]
dès (o) [temps] ever since (o) [temps]

FR EN Traductions pour œufs

œufs (n) [grenouille] (mp) spawn (n) [grenouille]
œufs (n) [ichtyologie] (mp) spawn (n) [ichtyologie]