jouer la comédie dictionnaire de traduction - Français Anglais traduction de jouer la comédie

Woxikon / Dictionnaire / Français Anglais / J / jouer la comédie

La recherche du mot jouer la comédie a 7 plusieurs résultats

Aller à Français » Anglais

FR	Français	EN	Anglais
	jouer la comédie (v) [tromperie]		act (v) [tromperie]
	jouer la comédie (v) [tromperie]		pretend (v) [tromperie]
	jouer la comédie (v) [tromperie]		feign (v) [tromperie]
	jouer la comédie (v) [tromperie]		simulate (v) [tromperie]
	jouer la comédie (v) [tromperie]		fake (v) [tromperie]
	jouer la comédie (v) [tromperie]		dissemble (v) [tromperie] (formal)
	jouer la comédie (v) [tromperie]		dissimulate (v) [tromperie] (formal)

FR EN Traductions pour jouer

	jouer (v) [théâtre] aies joué aient joué joues jouent		act (v) [théâtre] acted act act acted acted
	jouer (v) [musique] aies joué aient joué joues jouent		perform (v) [musique] performed perform perform performed performed
	jouer (v) [théâtre] aies joué aient joué joues jouent		perform (v) [théâtre] performed perform perform performed performed
	jouer (v) [théâtre] aies joué aient joué joues jouent		enact (v) [théâtre] (formal) enacted enact enact enacted enacted
	jouer (v) [to act the part of; to play] aies joué aient joué joues jouent		enact (v) [to act the part of; to play] (formal) enacted enact enact enacted enacted
	jouer aies joué aient joué joues jouent		play played play play played played
	jouer (v) [apparence] aies joué aient joué joues jouent		play (v) [apparence] played play play played played
	jouer (v) [musique] aies joué aient joué joues jouent		play (v) [musique] played play play played played
	jouer (v) [musique - instruments] aies joué aient joué joues jouent		play (v) [musique - instruments] played play play played played
	jouer (v) [récréation] aies joué aient joué joues jouent		play (v) [récréation] played play play played played

FR EN Traductions pour la

	là		there
	là (o) [destination]		there (o) [destination]
	là (o) [général]		there (o) [général]
	là (o) [lieu]		there (o) [lieu]
	là (o) [lieu]		at that place (o) [lieu]
	là (o) [général]		over there (o) [général]
	là (o) [lieu]		over there (o) [lieu]
	là (o) [général]		to that place (o) [général]
	là (adv) [to that place]		thither (adv) [to that place]

FR EN Traductions pour comédie

	comédie (n) [apparence] {f}		sham (n) [apparence]
	comédie (n) [théâtre] {f}		comedy (n) [théâtre]
	comédie (n) [tromperie] {f}		pretending (n) [tromperie]
	comédie (n) [tromperie] {f}		faking (n) [tromperie]
	comédie (n) [tromperie] {f}		feigning (n) [tromperie]
	comédie (n) [apparence] {f}		put-on (n) [apparence]

FR	Synonymes pour jouer la comédie	EN	Traductions
	jouer avec [jouer à]		mess around with
	jouer de [jouer à]		play
	jouer le rôle de [jouer à]		enact (formal)
	se jouer de [jouer à]		beguile
	jouer [jouer à]		enact (formal)
	tromper [effet]		delude
	abuser [effet]		deceive
	inventer [effet]		dream up
	calomnier [effet]		calumniate (formal)
	dissimuler [effet]		conceal (formal)
	feindre [effet]		act
	mentir [effet]		lie