FR EN Français Anglais traductions pour hésitation
La recherche du mot hésitation a 10 plusieurs résultats
Aller à Anglais » Français
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| hésitation (n) [doute] {f} | doubt (n) [doute] | |||
| hésitation (n) [doute] {f} | dubiousness (n) [doute] | |||
| hésitation (n) [doute] {f} | hesitation (n) [doute] | |||
| hésitation (n) [doute] {f} | uncertainty (n) [doute] | |||
| hésitation (n) [général] {f} | hesitancy (n) [général] |
| FR | Synonymes pour hesitation | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| incertitude [indécision] f | hesitation | |||
| irrésolution [indécision] f | undecidedness | |||
| perplexité [indécision] f | uncertainty | |||
| doute [indécision] m | doubt | |||
| réserve [intention] f | storeroom | |||
| arrière-pensée [intention] f | ulterior motive | |||
| gêne [malaise] f | abashment | |||
| confusion [malaise] f | confusion | |||
| trouble [malaise] m | trouble | |||
| embarras [malaise] m | frustration | |||
| changement [flottement] m | change | |||
| indécision [flottement] f | undecidedness | |||
| variation [flottement] f | variation | |||
| fluctuation [flottement] f | fluctuation | |||
| tergiversation [doute] f | evasiveness | |||
| atermoiement [doute] m | evasiveness | |||
| flottement [doute] m | fluttering | |||
| résistance [doute] f | durability | |||
| anxiété [état mental] f | dubitation (n) | |||
| inquiétude [état mental] f | trepidation (formal) |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| hesitation (n) [doubt] | perplexité (n) {f} [doubt] | |||
| hesitation (n) [doubt] | équivoque (n) {f} [doubt] | |||
| hesitation (n) [doubt] | incertitude (n) {f} [doubt] | |||
| hesitation (n) [doubt] | doute (n) {m} [doubt] | |||
| hesitation (n) [doubt] | hésitation (n) {f} [doubt] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour hesitation | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| confusion [perplexity] | confusão {f} | |||
| indecision [perplexity] | indecisão {f} | |||
| hesitancy [perplexity] | vacilação {f} | |||
| suspense [perplexity] | expectativagurada | |||
| insecurity [doubt] | insegurança {f} | |||
| uncertainty [doubt] | hesitação {f} | |||
| misgiving [doubt] | receio {m} | |||
| perplexity [doubt] | perplexidadeo final | |||
| disinclination [disapproval] | resistência {f} | |||
| reluctance [disapproval] | hesitação {f} | |||
| scruple [disapproval] | escrúpulo {m} | |||
| unwillingness [disapproval] | má vontade | |||
| rejection [disapproval] | rejeção | |||
| objection [disapproval] | objecções | |||
| procrastination [delaying] (formal | retardo {m} | |||
| dawdling [delaying] | gazeta {f} | |||
| faltering [delaying] | titubeante | |||
| stammering [delaying] | gagueira {f} | |||
| halting [delaying] | hesitante | |||
| lag [wait] | retardo {m} |