FR EN Français Anglais traductions pour dispute
La recherche du mot dispute a 18 plusieurs résultats
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| dispute (n) [paroles] {f} | quarrel (n) [paroles] | |||
| dispute (n) [dispute] {f} | altercation (n) [dispute] (formal) | |||
| dispute (n) [paroles] {f} | altercation (n) [paroles] (formal) | |||
| dispute (n) [violent conflict] {f} | strife (n) [violent conflict] (formal) | |||
| dispute (n v) [minor fight or argument] {f} | squabble (n v) [minor fight or argument] |
| FR | Synonymes pour dispute | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| contretemps [incident] m | missöde {n} | |||
| complication [incident] f | svit (u) | |||
| panne [incident] f | maskinhaveri {n} | |||
| embarras [incident] m | krångel {n} | |||
| obstacle [incident] m | bakslag {n} | |||
| empêchement [incident] m | hinder {n} | |||
| accroc [incident] m | buckla | |||
| querelle [friction] f | kiv | |||
| engueulade [friction] f | häftigt gräl {n} | |||
| accrochage [friction] m | slag {n} | |||
| difficulté [émotion] f | besvär {n} | |||
| différend [émotion] m | tvistepunkt (u) | |||
| peine [émotion] f | bedrövelse {n} | |||
| tracas [émotion] m | intresse {n} | |||
| ennui [émotion] m | uttråkning {c} | |||
| contestation [émotion] f | bestridande {n} | |||
| affaire [émotion] f | åtagande {n} | |||
| controverse [algarade] f | kontrovers (u) | |||
| combat [algarade] m | fajt | |||
| conflit [algarade] m | konflikt (u) |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| dispute (n v) [argument, failure to agree] | dispute (n v) {f} [argument, failure to agree] | |||
| dispute (n) [words] | dispute (n) {f} [words] | |||
| dispute (n) [words] | querelle (n) {f} [words] | |||
| dispute (v) [disagreement] | contester (v) [disagreement] | |||
| dispute (v) [words] | se quereller (v) [words] | |||
| dispute (v) [words] | se disputer (v) [words] | |||
| dispute (v) [words] | se chamailler (v) [words] | |||
| dispute (n v) [argument, failure to agree] | litige (n v) {m} [argument, failure to agree] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour dispute | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| brawl [conflict] | opstootje {n} | |||
| contest [conflict] | wedstrijd {m} | |||
| wrangle [conflict] | ruzie maken | |||
| contend [conflict] (formal | kampen | |||
| quibble [conflict] | bedillen | |||
| oppose [conflict] | dwarsbomen {n} | |||
| argue [conflict] | krakelen | |||
| debate [speech] | debat {n} | |||
| discuss [speech] | bespreken | |||
| plead [speech] | zich beroepen op | |||
| differ [speech] | afwijken | |||
| talk about [speech] | praten over | |||
| hold [speech] | plaatsvinden | |||
| reason [speech] | rede {m} | |||
| confrontation [argument] | confrontatie {f} | |||
| fight [argument] | strijd {m} | |||
| quarrel [argument] | strijd {m} | |||
| disagreement [argument] | niet in overeenstemming (n) | |||
| feud [argument] | vete {m} | |||
| altercation [argument] (formal | dispuut {n} |