FR EN Français Anglais traductions pour corriger
La recherche du mot corriger a 16 plusieurs résultats
Aller à Français » Anglais
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| corriger (v) [injustice] | remedy (v) [injustice] | |||
| corriger (adj v) [To make something that was not valid become right] | correct (adj v) [To make something that was not valid become right] | |||
| corriger (v) [erreur] | correct (v) [erreur] | |||
| corriger (v) [publication] | emend (v) [publication] | |||
| corriger (v) [injustice] | redress (v) [injustice] (formal) | |||
| corriger (v) [erreur] | rectify (v) [erreur] | |||
| corriger (v) [erreur] | make right (v) [erreur] | |||
| corriger (v) [erreur] | set right (v) [erreur] | |||
| corriger (v) [injustice] | set right (v) [injustice] | |||
| corriger (v) [injustice] | retrieve (v) [injustice] | |||
| corriger (v) [prepare material for publishing] | copy edit (v) [prepare material for publishing] (v) |
| FR | Synonymes pour corriger | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| affaiblir [édulcorer] | 弱くする (v) | |||
| modifier [édulcorer] | 編集する (v n) | |||
| estomper [édulcorer] | ぼかす (v n) | |||
| améliorer [amender] | 好転させる (v) | |||
| enrichir [amender] | 富ます (v) | |||
| restaurer [amender] | 再建する (v) | |||
| réviser [perfectionner] | 復習する (v n) | |||
| revoir [perfectionner] | 復習する (v n) | |||
| augmenter [perfectionner] | 増す | |||
| transformer [modifier] | 変える (kaeru) | |||
| rénover [modifier] | 更改する (v) | |||
| changer [modifier] | 乗り換える (v n) | |||
| réprimer [punir] | 噛み殺す (n v) | |||
| blâmer [punir] | 責める (n v) | |||
| balancer [dédommager] | 揺れる (v n) | |||
| réparer [dédommager] | 直す (adj v) | |||
| compenser [dédommager] | 補填する (v n adv) | |||
| punir [réprimander] | 判決 | |||
| admonester [réprimander] (formal | 警告する (v) | |||
| amender [transformer] | 修正する (v n) |