FR EN Français Anglais traductions pour blâme
La recherche du mot blâme a 15 plusieurs résultats
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| blâme (n) [responsabilité] {m} | blame (n) [responsabilité] | |||
| blâme (n) [désapprobation] {m} | reproof (n) [désapprobation] | |||
| blâme (n) [responsabilité] {m} | guilt (n) [responsabilité] | |||
| blâme (n) [désapprobation] {m} | scolding (n) [désapprobation] | |||
| blâme (n) [désapprobation] {m} | dressing-down (n) [désapprobation] |
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| blâme (n) [désapprobation] {m} | telling-off (n) [désapprobation] | |||
| blâme (n) [désapprobation] {m} | roasting (n) [désapprobation] (informal) | |||
| blâme (n) [désapprobation] {m} | rap over the knuckles (n) [désapprobation] (informal) | |||
| blâme (n) [désapprobation] {m} | talking to (n) [désapprobation] (informal) |
| FR | Synonymes pour blame | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| remontrance [réprimande] f | reproof | |||
| semonce [réprimande] f | reprimand | |||
| admonition [réprimande] f | rebuke (formal) | |||
| avertissement [réprimande] m | caveat | |||
| exhortation [réprimande] f | exhortation | |||
| morale [réprimande] f | ethics | |||
| leçon [réprimande] f | lesson | |||
| correction [réprimande] f | edit | |||
| admonestation [réprimande] f | reproof | |||
| critique [position] m | criticism | |||
| désapprobation [position] f | disapproval | |||
| désaveu [position] m | disaffirmance | |||
| réprimande [position] f | reprimand | |||
| réprobation [position] f | disapprobation | |||
| reproche [position] m | talking to (informal) | |||
| condamnation [position] f | condemnation | |||
| censure [position] f | censorship | |||
| attaque [accusation] f | attack | |||
| malédiction [accusation] f | curse | |||
| objection [opposition] f | objection |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| blame (v) [accusation] | accuser (v) [accusation] | |||
| blame (v) [accusation] | blâmer (v) [accusation] | |||
| blame (n v) [place blame upon] | blâmer (n v) [place blame upon] | |||
| blame (n) [responsibility] | faute (n) {f} [responsibility] | |||
| blame (n) [responsibility] | blâme (n) {m} [responsibility] | |||
| blame (n v) [place blame upon] | reprocher (n v) [place blame upon] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour blame | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| criticise [speech] | juzgar | |||
| criticize [speech] | desaprobar | |||
| impugn [speech] (formal | impugnar | |||
| assail [speech] | tratar de violar | |||
| revile [speech] (formal | reprochar | |||
| denounce [speech] | delatar | |||
| censure [speech] | reprender | |||
| attack [speech] | acceso {m} | |||
| reprehend [language] (formal | reprender | |||
| reproach [language] | vergüenza {f} | |||
| charge [language] | suputar | |||
| upbraid [language] | regañar | |||
| inculpate [language] (formal | inculpar | |||
| involve [language] | traer consigo | |||
| accuse [language] | denunciar | |||
| culpability [criminality] | culpabilidad {f} | |||
| liability [criminality] | obligación {f} | |||
| guilt [criminality] | culpa {f} | |||
| misdeed [criminality] (formal | fechoría {f} | |||
| responsibility [criminality] | responsabilidad {f} |