FR EN Français Anglais traductions pour aplomb
La recherche du mot aplomb a 11 plusieurs résultats
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| aplomb (n) [conduite] {m} | aplomb (n) [conduite] | |||
| aplomb (n) [conduite] {m} | self-confidence (n) [conduite] | |||
| aplomb (n) [conduite] {m} | assurance (n) [conduite] | |||
| aplomb (n) [conduite] {m} | poise (n) [conduite] | |||
| aplomb (n) [conduite] {m} | self-control (n) [conduite] |
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| aplomb (n) [conduite] {m} | self-possession (n) [conduite] | |||
| aplomb (n) [state or quality of being confident in oneself] {m} | self-assurance (n) [state or quality of being confident in oneself] | |||
| aplomb (n) [The state of being erect or vertical] {m} | uprightness (n) [The state of being erect or vertical] |
| FR | Synonymes pour aplomb | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| escarpement [dénivellement] m | escarpe | |||
| falaise [dénivellement] f | risco {m} | |||
| à-pic [dénivellement] m | escarpadura {f} | |||
| confiance [assurance] f | confidencia {f} | |||
| courage [assurance] m | energía {f} | |||
| sang-froid [assurance] m | control de sí mismo {m} | |||
| stabilité [équilibre] f | estabilidad {f} | |||
| assiette [équilibre] f | vajilla {f} | |||
| effronterie [audace] f | descaro {m} | |||
| front [audace] m | frente {m} | |||
| impudence [audace] f | falta de tacto {f} | |||
| arrogance [audace] f | pretensión {f} | |||
| hardiesse [audace] f | temeridad {f} | |||
| toupet [audace] m | descaro {m} | |||
| souffle [audace] m | racha {f} | |||
| culot [audace] m | descaro {m} | |||
| estomac [audace] m | estómago {m} | |||
| impertinence [effronterie] f | falta de tacto {f} | |||
| inconvenance [effronterie] f | indecoro {m} | |||
| présomption [effronterie] f | postulado {m} |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| aplomb (n) [behavior] | assurance (n) {f} [behavior] | |||
| aplomb (n) [behavior] | aplomb (n) {m} [behavior] | |||
| aplomb (n) [behavior] | confiance en soi (n) {f} [behavior] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour aplomb | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| patience [calmness] | Ausdauer {f} | |||
| calm [calmness] | unaufgeregt | |||
| poise [calmness] | verharren | |||
| serenity [calmness] | Klarheit {f} | |||
| equanimity [calmness] | Gleichmut {m} | |||
| peacefulness [calmness] | Stille {f} | |||
| composure [calmness] | Ruhe {f} | |||
| self-assurance [assurance] | Souveränität {f} | |||
| boldness [assurance] | Wagemut (m) | |||
| firmness [assurance] | Straffheit | |||
| self-possession [assurance] | unerschütterliche Ruhe | |||
| self-confidence [assurance] | Souveränität {f} | |||
| confidence [assurance] | Vertraulichkeit {f} | |||
| control [composure] | Überwachung {f} | |||
| self-control [composure] | Triebbeherrschung | |||
| stability [composure] | Halt {m} |