FR EN Français Anglais traductions pour amour
La recherche du mot amour a 9 plusieurs résultats
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| amour (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} | sweetheart (n) [a person very much liked or loved by someone else] | |||
| amour (n) [général - femme] {m} | lover (n) [général - femme] | |||
| amour (n) [général - homme] {m} | lover (n) [général - homme] | |||
| amour {m} | love | |||
| amour (n) [général - femme] {m} | love (n) [général - femme] |
| FR | Français | EN | Anglais | |
|---|---|---|---|---|
| amour (n) [général - homme] {m} | love (n) [général - homme] | |||
| amour (n) [sentiments] {m} | love (n) [sentiments] |
| FR | Synonymes pour amour | EN | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| passion [émotion] f | 熱意 (n v) | |||
| amitié [émotion] f | 親睦 (n) | |||
| attachement [émotion] | 愛着 | |||
| penchant [émotion] m | 趨勢 (n v) | |||
| sympathie [émotion] f | 交感 (n) | |||
| vénération [émotion] f | 礼拝 (n v) | |||
| culte [adoration] m | 崇拝 (n adj) | |||
| ferveur [adoration] f | 情熱 (n) | |||
| piété [adoration] f | 信心深さ (n) | |||
| flamme [passion] f | 火炎 (n v) | |||
| feu [passion] m | 発砲弾 (happōdan) | |||
| amourette [passion] | ときめき (n v) | |||
| idylle [passion] f | ロマンチックな愛 (n v) | |||
| caprice [passion] m | 気紛れ (n) | |||
| liaison [passion] f | 不倫 (n) | |||
| faible [penchant] m | 弱々しい (adj n v) | |||
| goût [penchant] m | 味 (aji) | |||
| bagatelle [idylle] f | トライフル (n v) | |||
| chou [chéri] m | 玉菜 (n v) | |||
| cœur [chéri] m | 中心 (chūshin) |
| EN | Anglais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| amour (n) [extramarital affair] (arch.) | liaison (n) {f} [extramarital affair] | |||
| amour (n) [extramarital affair] (arch.) | intrigue amoureuse (n) {f} [extramarital affair] |
Anglais Français traductions
| EN | Synonymes pour amour | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| affair [relationship] | схватка (n v) | |||
| flirtation [love] | флирт (n) | |||
| fascination [love] | обаяние (n v) |