Woxikon / Dictionnaire / Français Anglais / éclater

FR EN Français Anglais traductions pour éclater

La recherche du mot éclater a 11 plusieurs résultats
Aller à Français » Anglais
FR Français EN Anglais
éclater (v) [intransitif] burst open (v) [intransitif]
éclater (v) [intransitif] break open (v) [intransitif]
éclater (v) [intransitif] split open (v) [intransitif]
éclater (v) [intransitif] crack open (v) [intransitif]
éclater (v) [tempête] blow up (v) [tempête]
FR Français EN Anglais
éclater (v) [général] burst (v) [général]
éclater (v) [médecine] burst (v) [médecine]
éclater (v) [tempête] burst (v) [tempête]
éclater (v) [médecine] rupture (v) [médecine]
éclater (v) [tempête] break out (v) [tempête]
éclater (v) [to smash, or break into tiny pieces] shatter (v) [to smash, or break into tiny pieces]
FR Synonymes pour éclater EN Traductions
miroiter [luire] glisten
rayonner [luire] radiate
reluire [luire] shimmer
scintiller [luire] glisten
éblouir [luire] dazzle
éclairer [luire] enlighten
étinceler [luire] sparkle
illuminer [luire] light
flamber [luire] flame
pétiller [luire] sparkle
briller [luire] sheen
percer [fait] erupt
se rompre [fait] break
fendre [fait] rend (literature)
se déchirer [fait] tear
crever [fait] check out
s'emporter [se déchaîner] become enraged
exploser [se déchaîner] go off
déborder [se déchaîner] boil over
se mettre en colère [émotion] become pissed off (slang)