| règle fondamentale | ground rule |
| règle graduée | rule |
| règle générale | rule of thumb |
| Règle juridique | Law |
| règle logarithmique | slide rule |
| Règle plate | Drawing-rule |
| règle politique | policy guideline |
| règle à calcul | slide rule |
| règlement | rule |
| règlement en matière de management environnemental et d'audit | EC regulation on eco-management and audit |
| règlement en matière de substances chimiques existantes | EC regulation on existing chemicals |
| règlement absolu | hard-and-fast rule |
| Règlement brut en temps réel | Real Time Gross Settlement |
| règlement CEE en matière de management environnemental et d'audit | EC regulation on eco-management and audit |
| règlement de la CE | EC regulation |
| Règlement international pour prévenir les abordages en mer | International Regulations for Preventing Collisions at Sea |
| règlement intérieur | bylaw |
| règlement judiciaire | judiciary rule |
| règlement municipal | municipal law |
| règlement régional | regional regulation |
| règlement sur les mines | mining regulation |
| règlement sur les valeurs maximales admissibles | regulation on maximum permissible limits |
| règles | period |
| règles de prévention incendies | fire safety requirement |
| Règles du jeu de go | Rules of Go |
| Règles du théâtre classique | Classical unities |
| Règles et Usances Uniformes | Uniform Customs and Practice for Documentary Credits |
| Règles fondamentales | Decalogue |
| Règles métier | Business rule |
| règne | control |
| Règne de la nature | Kingdom of nature |
| Règnes du vivant | Kingdom |
| Rèmes | Remi |
| Ré bémol majeur | D-flat major |
| Ré dièse mineur | D-sharp minor |
| ré majeur | D major |
| ré mineur | D minor |
| réa | sheave |
