| passer en voiture | drive through |
| Passer haut la main | Pass with flying colours |
| Passer inaperçu | Escape notice |
| passer l'arme à gauche | buy the farm |
| passer l'aspirateur | vacuum |
| passer l'éponge | wipe the slate clean |
| passer l'épreuve | stand the test |
| Passer la douane | Go through the customs |
| passer la nuit | stay the night |
| passer la serpillière sur | mop |
| Passer la tête | Head |
| Passer le bac | Cross the ferry |
| Passer le balai | Meta-Wiki |
| passer le buvard sur | blot |
| Passer le premier | Go first |
| passer le Rubicon | cross the Rubicon |
| passer le temps | while away |
| Passer les troupes en revue | Take the salute |
| Passer outre à | Carry on regardless at |
| passer par l'esprit de quelqu'un | be on someone's mind |
| Passer par la fenêtre | To be on the increase |
| passer par la tête | spring to mind |
| passer par la tête de quelqu'un | be on someone's mind |
| Passer par toute la gamme de | Run the gamut of |
| passer par-dessus | get over |
| passer pour | pass as |
| Passer prendre | Field |
| Passer prendre qqch | Pick sth up |
| Passer professionnel | Turn professional |
| Passer qqch en fraude | Smuggle sth in |
| Passer qqch en revue | Give a revue of sth |
| Passer qqch à la ronde | Pass sth round |
| passer quelqu'un verbalement à tabac | give someone the works |
| passer sa colère sur | vent one's rage on |
| passer sa mauvaise humeur sur quelqu'un | take something out on someone |
| passer sans autorisation sur | trespass on |
| passer son crédit | overdraw |
| passer son temps à rafistoler | tinker with |
