Français Anglais
Les Bisounours Care Bears
Les Boondocks The Boondocks
Les Bostoniennes The Bostonians
Les Boucaniers The Buccaneer
Les Bouchers verts The Green Butchers
Les Bouillouses Les Bouillouses
Les Bourgeois de Calais The Burghers of Calais
Les Branchés débranchés The Young Ones
Les Brigands The Robbers
Les Brontë Brontë
Les Bucoliques Bucolics
Les Bébés de la consigne automatique Coin Locker Babies
Les Bérets verts The Green Berets
Les Cabannes Cabannes
Les Cahiers du cinéma Cahiers du cinéma
Les Calinours au pays des merveilles The Care Bears Adventure in Wonderland
Les Canons de Navarone The Guns of Navarone
Les Carnets du sous-sol Notes from Underground
les carottes sont cuites goose is cooked
Les Catilinaires Catiline Orations
Les Cavaliers The Horse Soldiers
Les Cendres du temps Ashes of Time
Les Cerfs-volants de Kaboul The Kite Runner
Les Chansons de Bilitis Songs of Bilitis
Les Chants cypriens Cypria
Les Chants de Maldoror Les Chants de Maldoror
Les Chapelles Les Chapelles
Les Chapelles-Bourbon Les Chapelles-Bourbon
Les Chariots de feu Chariots of Fire
Les Chasseurs de Dune Hunters of Dune
Les Chasseurs de mammouths The Mammoth Hunters
les chats ne font pas des chiens a wild goose never laid a tame egg
Les Chaumettes Les Chaumettes
Les Chaussons rouges The Red Shoes
Les Chemins de la haute ville Room at the Top
Les Chevaliers de Baphomet Broken Sword
Les Chevaliers de la Table Ronde Shadows Over Camelot
Les Chevaliers du ciel Les Chevaliers du ciel
Les Chevaliers du Zodiaque Saint Seiya
Les Chevaux de feu Shadows of Forgotten Ancestors
Les Cheyennes Cheyenne Autumn
les chiens aboient, la caravane passe the dogs bark, but the caravan goes on
les Chiens de chasse Canes Venatici
Les Chiens de guerre The Dogs of War
Les Chiens de paille Straw Dogs
les Chinois Chinese
Les Choristes The Chorus
Les choses en sont là There the matter rests
Les Chroniques de Krondor Riftwar
Les Chroniques de la guerre de Lodoss Record of Lodoss War
Les Chroniques de Riddick The Chronicles of Riddick
Les Chroniques du mystère The Chronicle
Les Châtiments The Reaping
Les Cicatrices de Dracula Scars of Dracula
Les Cigares du pharaon Cigars of the Pharaoh
Les cinquante plus hauts immeubles de New York List of tallest buildings in New York City
Les Clans de la Lune alphane Clans of the Alphane Moon
Les Clayes-sous-Bois Les Clayes-sous-Bois
Les Claypool Les Claypool
Les Clefs Les Clefs
Les Clochards célestes The Dharma Bums
Les Cluses Cluses
Les Cochons de guerre Hogs of War
Les Colons de Catane Settlers of Catan
Les Comanches The Comancheros
Les Commitments The Commitments
Les Communiants Winter Light
Les Complices I Love Trouble
Les Compères Les Compères
Les Condamnées Bad Girls
Les Conquérants Dodge City
Les Conservateurs remportent les élections fédérales canadiennes Conservative party wins minority government in Canada
Les Contamines-Montjoie Les Contamines-Montjoie
Les Contes de Canterbury The Canterbury Tales
Les Contes de Cantorbéry The Canterbury Tales
Les Contes de la crypte Tales from the Crypt
Les Contes de la lune vague apres la pluie Ugetsu
Les Contes de la lune vague après la pluie Ugetsu
Les Contes de Terremer Tales from Earthsea
Les Contrôleurs Discworld gods
Les Copines d’abord Pretty Little Picture
les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés the shoemaker's children go barefoot
Les Corts Camp de Les Corts
Les Cosaques zaporogues écrivant une lettre au sultan de Turquie Reply of the Zaporozhian Cossacks
Les Couloirs du temps Les Visiteurs II
Les coups pleuvaient dru The blows fell thick and fast
Les Cours du Chaos The Courts of Chaos
Les Craquantes The Golden Girls
Les Croisades Crusade
Les Cullayes Les Cullayes
Les Cygnes sauvages Wild Swans
Les Dalton Lucky Luke
Les Dames de Cornouailles Ladies in Lavender
Les Dames du bois de Boulogne Les dames du Bois de Boulogne
Les Damnés de la Terre The Wretched of the Earth
Les Demoiselles de Rochefort The Young Girls of Rochefort
Les Demoiselles Harvey The Harvey Girls
Les Dents du tigre The Teeth of the Tiger
Les Derniers Jours de Pompéi The Last Days of Pompeii
Les Descendants de Shannara The Scions of Shannara
Les Descendants des ténèbres Descendants of Darkness
Les Dessous de Palm Beach Silk Stalkings
les deux either
Les Deux Anglaises et le continent Two English Girls
Les Deux Aveugles Les deux aveugles
Les Deux Cavaliers Two Rode Together
Les deux Corée annoncent leur second sommet bilatéral North and South Korea to hold second summit
Les Deux Gentilshommes de Vérone The Two Gentlemen of Verona
Les Deux Magots Les Deux Magots
Les Deux Nobles Cousins The Two Noble Kinsmen
Les Deux Orphelines Orphans of the Storm
Les Diablerets Diablerets
Les Diables The Devils
Les Diables de Guadalcanal Flying Leathernecks
Les Diaboliques Les Diaboliques
Les Dialogues des Carmélites Dialogues of the Carmelites
Les diamants sont éternels Diamonds Are Forever
Les Dieux du jeu God of Gamblers
Les Dieux du stade Olympia
Les Dieux eux-mêmes The Gods Themselves
Les Dieux sont tombés sur la tête The Gods Must Be Crazy
Les Disparues The Missing
Les Douze Salopards The Dirty Dozen
Les Drus Aiguille du Dru
Les Duellistes The Duellists
Les Décalés du cosmos Tripping the Rift
Les Dépossédés The Dispossessed
les dés sont jetés the die is cast
Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire A Series of Unfortunate Events
Les Désaxés The Misfits
Les Enfants de Dune Children of Dune
Les Enfants du capitaine Grant In Search of the Castaways
Les Enfants du paradis Children of Paradise
Les Enfants du silence Children of a Lesser God
Les Enfants terribles Les Enfants Terribles
Les Enfants volés The Stolen Children
Les Enquêtes de Remington Steele Remington Steele
Les Ensorcelés The Bad and the Beautiful
Les Entrechats Heathcliff
Les Envahisseurs The Invaders
Les Espions Spione
Les Essarts-le-Roi Les Essarts-le-Roi
Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil
Les Fabuleux Freak Brothers Fabulous Furry Freak Brothers
Les Fantômes du passé Ghosts of Mississippi
Les Faux-monnayeurs The Counterfeiters
Les Femmes savantes Les Femmes Savantes
Les Feuilles mortes Autumn Leaves
Les Feux de la Chandeleur Les Feux de la Chandeleur
Les Feux du ciel The Fires of Heaven
Les Feux du music-hall Variety Lights
Les Fiancés The Betrothed
Les Fileuses Las Hilanderas
Les Filles du botaniste Les filles du botaniste
Les Fleurs bleues The Blue Flowers
Les Fleurs du mal Les Fleurs du mal
Les Fleurs du mal - Au lecteur To the Reader
Les Fontaines de Rome Fontane di Roma
Les Fontaines du Paradis The Fountains of Paradise
Les Forbans de la nuit Night and the City
Les Fougerêts Les Fougerêts
Les Fourberies de Scapin Les Fourberies de Scapin
Les Fourmis Empire of the Ants
Les Fous du volant Wacky Races
Les Fraises sauvages Wild Strawberries
les Français French
Les Frères Grimm The Brothers Grimm
Les Frères Karamazov The Brothers Karamazov
Les Frères Scott One Tree Hill
Les Fées The Fairy
Les Gangs de Denver Krazy Kripples
les garçons seront toujours des garçons boys will be boys
Les Gens de Dublin Dubliners
Les gens du pays Local people
Les gens en place Influential people
Les Gets Les Gets
Les Glandeurs Mallrats
Les Gonaïves Gonaïves
Les Goonies The Goonies
Les Grandes Espérances Great Expectations
Les Grands Espaces The Big Country
les grands esprits se rencontrent great minds think alike
Les Granges brûlées Les Granges Brûlées