| Faire-part de mariage | Wedding invitation |
| faire-valoir | foil |
| Fairhaven | Fairhaven |
| Fairlight CMI | Fairlight CMI |
| Fairmont Le Reine Élizabeth | Queen Elizabeth Hotel |
| Fairtrade Labelling Organizations | Fairtrade Labelling Organizations International |
| Fairuz | Fairuz |
| fais de beaux rêves | sweet dreams |
| faisabilité | workability |
| faisable | viable |
| Faisalabad | Faisalabad |
| faisan | pheasant |
| Faisan de Colchide | Common Pheasant |
| Faisant autorité | Authority |
| faisceau | sheaf |
| Faisceau de lumière | Pencil of rays |
| Faisceau de particules | Particle beams |
| Faisceau des electrons | Electron beams |
| Faisceau gaussien | Gaussian beam |
| Faisceau hertzien | Wireless beam |
| Faisceaux | Goat |
| faiseur | actor |
| faiseur de mariages | matchmaker |
| faiseur de mort | death adder |
| faiseuse | actor |
| faiseuse de mariages | matchmaker |
| faisselle | cottage cheese |
| fait | event |
| fait accompli | accomplished fact |
| Fait acquis | Accepted fact |
| fait au hasard | casual |
| fait au petit bonheur | hit or miss |
| fait avec des herbes | herbal |
| fait avec les meilleures intentions | well-intentioned |
| fait de | of |
| fait de fermer les yeux | disregarding |
| fait de savoir lire et écrire | literacy |
| Fait de se taire | The Silence |
| fait digne d'intérêt | interesting piece of information |
| fait décourageant | damper |
| Fait délictueux | Crime |
| fait intéressant | interesting piece of information |
| Fait matériel | Fact |
| Fait nouveau | New development |
| fait pour la forme | perfunctory |
| Fait que | The x the better |
| Fait reconnu | Accepted fact |
| fait sans provocation | unprovoked |
| Fait social | Social fact |
| fait sur commande | custom-built |
| fait sur mesure | custom-made |
| fait à la hâte | hasty |
| fait à la main | handmade |
| fait à la maison | home-baked |
| Fait événement | Fact |
