| faire pâle figure à côté de | pale before |
| Faire qqch en-dessous | Do sth in an underhand manner |
| Faire qqch laborieusement | Plod through sth |
| Faire qqch à toute vitesse | Rush through sth |
| faire quelque chose par amour du gain | do something for profit |
| faire quelque chose pour le profit à en retirer | do something for profit |
| faire rage | storm |
| faire reculer | force back |
| faire remarquer | note |
| faire remonter à | trace back to |
| faire reprendre | trade in |
| faire reprendre connaissance | bring round |
| faire respecter | uphold |
| Faire respecter la loi | Enforce the law |
| Faire ressort | Be resilient |
| faire ressortir | disclose |
| Faire ressortir qqch | Show sth up |
| Faire ressortir que | Reflect the fact that |
| Faire retentir | Echo |
| faire retomber sur | shift on to |
| faire revivre | rake up |
| faire rimer | rhyme |
