| coup écrasant | smash |
| coupable | culpable |
| coupant | sharp |
| coupe | chalice |
| Coupe afro-asiatique de football | Afro-Asian Club Championship |
| Coupe automobile Gordon Bennett | Gordon Bennett Cup in auto racing |
| Coupe aéronautique Gordon Bennett | Gordon Bennett Cup in ballooning |
| Coupe Calder | Calder Cup |
| Coupe Canada | Canada Cup |
| Coupe CERS | Cers Cup |
| Coupe continentale | Continental Cup |
| Coupe continentale de saut à ski | Ski jumping Continental Cup |
| Coupe Davis | Davis Cup |
| Coupe de Belgique de football | Belgian Cup |
| Coupe de Biélorussie de football | Belarusian Cup |
| Coupe de Bosnie-Herzégovine de football | Kup Bosne i Hercegovine |
| Coupe de Bulgarie de football | Bulgarian Cup |
| coupe de cheveux | haircut |
| Coupe de Chine | Cup of China |
| Coupe de Chypre de football | Cypriot Cup |
| Coupe de Corée du Sud de football | Korean FA Cup |
| Coupe de Croatie de football | Croatian Cup |
| Coupe de Djibouti de football | Djibouti Cup |
| Coupe de Finlande de football | Finnish Cup |
| Coupe de France de cyclisme sur route | Coupe de France |
| Coupe de France de football | Coupe de France |
| Coupe de France de rugby à XV | Coupe de France |
| Coupe de Gambie de football | Gambian Cup |
| Coupe de Grèce de football | Greek football Cup |
| Coupe de Guinée de football | Guinée Coupe Nationale |
| Coupe de Guinée équatoriale de football | Equatoguinean Cup |
| Coupe de Guinée-Bissau de football | Taça Nacional da Guiné Bissau |
| Coupe de Géorgie de football | Georgian Cup |
| Coupe de Hongrie de football | Hungarian Cup |
| Coupe de la CAF | CAF Confederation Cup |
| Coupe de la Caraïbe | Caribbean Cup |
| Coupe de la CEV masculine | CEV Cup |
| Coupe de la Ligue | League Cup |
| Coupe de la Ligue de football | Coupe de la Ligue |
| Coupe de La Réunion de football | Coupe de la Réunion |
| Coupe de Lettonie de football | Latvian football Cup |
| Coupe de Libye de football | Libyan Cup |
| Coupe de Madagascar de football | Coupe de Madagascar |
| Coupe de Malte de football | Maltese Cup |
| Coupe de Maurice de football | Mauritian Cup |
| Coupe de Mauritanie de football | Coupe du Président de la République |
| Coupe de Moldavie de football | Moldavian Cup |
| Coupe de Namibie de football | NFA-Cup |
| Coupe de Norvège de football | Norwegian football cup |
| Coupe de Pologne de football | Polish Cup |
| Coupe de Rio de football | Taça Rio |
| Coupe de Roumanie de football | Cupa României |
| Coupe de Russie | Cup of Russia |
| Coupe de Russie de football | Russian Cup |
| Coupe de République centrafricaine de football | Central African Republic Coupe Nationale |
| Coupe de République démocratique du Congo de football | Coupe du Congo |
| Coupe de République tchèque de football | Czech Republic Football Cup |
| Coupe de Saint-Marin de football | Coppa Titano |
| Coupe de Serbie de football | Serbian Cup |
| Coupe de Serbie-et-Monténégro de football | Serbian Cup |
| Coupe de Sierra Leone de football | Sierra Leonean FA Cup |
| Coupe de Slovénie de football | Pokal Hervis |
| Coupe de Somalie de football | Somalia Cup |
| Coupe de Suisse de football | Schweizer Cup |
| Coupe de Suède de football | Svenska Cupen |
| Coupe de São Tomé-et-Principe de football | Taça Nacional de São Tomé e Principe |
| Coupe de Tanzanie de football | Nyerere Cup |
| Coupe de Tunisie de football | Tunisian President Cup |
| Coupe de Turquie de football | Fortis Turkey Cup |
| Coupe de Yougoslavie de football | Yugoslav Cup |
| Coupe de Zambie de football | Zambian Cup |
| Coupe des Alpes | Coppa delle Alpi |
| Coupe des clubs champions du golfe Persique | Gulf Club Champions Cup |
| Coupe des Comores de football | Comoros Cup |
| Coupe des Confédérations | FIFA Confederations Cup |
| Coupe des Pays-Bas de football | KNVB Cup |
| Coupe des Seychelles de football | Seychelles FA Cup |
| Coupe des Villes de handball masculin | EHF Challenge Cup |
| Coupe des Îles Féroé de football | Faroe Islands Cup |
| Coupe du Botswana de football | FA Challenge Cup |
| Coupe du Brésil de football | Copa do Brasil |
| Coupe du Burkina Faso de football | Coupe du Faso |
| Coupe du Burundi de football | Burundian Cup |
| Coupe du Bénin de football | Benin Cup |
| Coupe du Cameroun de football | Cameroon Cup |
| Coupe du Chili de football | Copa Chile |
| Coupe du Congo de football | Coupe du Congo de Foot-ball |
| Coupe du Danemark de football | Danish Cup |
| Coupe du Gabon de football | Coupe du Gabon Interclubs |
| Coupe du Grand Chelem | Grand Slam Cup |
| Coupe du Kremlin | Kremlin Cup |
| Coupe du Lesotho de football | Lesotho Independence Cup |
| Coupe du Libéria de football | Liberian Cup |
| Coupe du Liechtenstein de football | Liechtenstein football Cup |
| Coupe du Luxembourg de football | Luxembourg Cup |
| Coupe du Mali de football | Malien Cup |
| coupe du monde | world cup |
| Coupe du monde de baseball | Baseball World Cup |
| Coupe du monde de biathlon | Biathlon World Cup |
| Coupe du monde de combiné nordique | Nordic combined World Cup |
| Coupe du monde de cricket | Cricket World Cup |
| Coupe du monde de cyclisme sur route | UCI Road World Cup |
| Coupe du monde de football | FIFA World Cup |
| Coupe du monde de football américain | American Football World Cup |
| Coupe du monde de golf | World Cup |
| Coupe du monde de hockey | World Cup of Hockey |
| Coupe du monde de hockey sur gazon masculin | Hockey World Cup |
| Coupe du monde de la FIFA | FIFA World Cup |
| Coupe du monde de polo | World Polo Championship |
| Coupe du Monde de rugby à sept | Rugby World Cup Sevens |
| Coupe du monde de rugby à XIII | Rugby League World Cup |
| Coupe du monde de rugby à XV | Rugby World Cup |
| Coupe du monde de saut à ski | Ski jumping World Cup |
| Coupe du monde de ski alpin | Alpine skiing World Cup |
| Coupe du monde de ski de fond | Cross-country skiing World Cup champions |
| Coupe du Monde de softball | World Cup of Softball |
| Coupe du monde de volley-ball féminin | Volleyball World Cup |
| Coupe du monde des clubs | FIFA Club World Cup |
| Coupe du Mozambique de football | Taça de Moçambique |
| Coupe du Niger de football | Niger Cup |
| Coupe du Nigeria de football | Nigerian FA Cup |
| Coupe du pays de Galles de football | Welsh Cup |
| Coupe du pays de Galles de rugby à XV | WRU Challenge Cup |
| Coupe du Président | Ed Chynoweth Cup |
| Coupe du Roi de basket-ball | Copa del Rey de Baloncesto |
| Coupe du Rwanda de football | Rwandan Cup |
| Coupe du Soudan de football | Sudan Cup |
| Coupe du Swaziland de football | Swazi Cup |
| Coupe du Sénégal de football | Senegal FA Cup |
| Coupe du Tchad de football | Chad Cup |
| Coupe du Togo de football | Coupe du Togo |
| Coupe du Trône de football | Moroccan Cup |
| Coupe du Venezuela de football | Copa de Venezuela |
| Coupe du Zimbabwe de football | CBZ Cup |
| Coupe EHF de handball masculin | EHF Cup |
| Coupe Family Circle | Family Circle Cup |
| coupe fromage | cheese slicer |
| Coupe Gaillard | Gaillard Cut |
| coupe glacée Chantilly | sundae |
| Coupe Grey | Grey Cup |
| Coupe Guanabara | Taça Guanabara |
| Coupe Heineken | Heineken Cup |
| Coupe Icare | Coupe Icare |
| Coupe intercontinentale | Intercontinental Cup |
| Coupe intercontinentale de baseball | Intercontinental Cup |
| Coupe intercontinentale de basket-ball | Intercontinental Cup |
| Coupe intercontinentale des nations | Artemio Franchi Trophy |
| Coupe internationale | Central European International Cup |
| Coupe Intertoto | UEFA Intertoto Cup |
| Coupe Kagame Inter-Club | CECAFA Cup |
| Coupe Kirin | Kirin Cup |
| Coupe Korać de basket-ball | Korać Cup |
| Coupe Latine de football | Latin Cup |
| Coupe Louis-Vuitton | Louis Vuitton Cup |
| Coupe Memorial | Memorial Cup |
| Coupe menstruelle | Menstrual cup |
| Coupe Mitropa | Mitropa Cup |
| Coupe Méridien | UEFA-CAF Meridian Cup |
| coupe rase | clearcutting |
| Coupe RDS | RDS Cup |
| Coupe Ronchetti de basket-ball | Ronchetti Cup |
| Coupe Saporta de basket-ball | Saporta Cup |
| Coupe Schneider | Schneider Trophy |
| Coupe Spengler | Spengler Cup |
| Coupe Stanley | Stanley Cup |
| Coupe Thomas | Thomas Cup |
| coupe transversale | cross section |
| Coupe UEFA | UEFA Cup |
| Coupe ULEB de basket-ball | ULEB Cup |
| Coupe UNCAF des Nations | UNCAF Nations Cup |
| Coupe Webb Ellis | Webb Ellis Cup |
| coupe à blanc | clearcutting |
| coupe-boulons | bolt cutter |
| coupe-brise | weatherstrip |
| coupe-choux | straight razor |
| coupe-feu | firebreak |
