| contrat d'apprentissage | indenture |
| Contrat de bail | Lease contract |
| contrat de gestion | management contract |
| Contrat de location | Operating lease |
| contrat de travail | terms of employment |
| contrat de vente | bill of sale |
| contrat impératif | covenant |
| Contrat première embauche | First Employment Contract |
| contrat social | social contract |
| Contrat synallagmatique | Bilateral contract |
| contrat à durée déterminée | fixed-term contract |
| contrat à terme | futures contract |
| contrattaque | counter-attack |
| contravention | infraction |
| contravis | notice to the contrary |
| contre | with |
| Contre la montre par équipes du Pro-Tour | Eindhoven Team Time Trial |
| contre le vent | upwind |
| contre nature | abnormal |
| Contre placebo | Placebo-controlled |
| Contre toi | Counter to |
| Contre toute apparence | Despite appearances |
| Contre toute attente | Contrary to all expectations |
| contre- | counter- |
| contre-amiral | rear admiral |
| contre-argument | counterargument |
| contre-attaque | counterattack |
| Contre-attaque de Mortain | Operation Lüttich |
