FR DE Français Allemand traductions pour vitalité
La recherche du mot vitalité a 13 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| vitalité (n) [état mental] {f} | Ausgelassenheit (n) {f} [état mental] | |||
| vitalité (n) [état mental] {f} | Munterkeit (n) {f} [état mental] | |||
| vitalité (n) [energy or vigour] {f} | Lebenskraft (n) {f} [energy or vigour] | |||
| vitalité (n) [général] {f} | Lebenskraft (n) {f} [général] | |||
| vitalité (n) [énergie] {f} | Lebenskraft (n) {f} [énergie] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| vitalité (n v) [courage; spirit; mettle; determination] {f} | Courage (n v) {f} [courage; spirit; mettle; determination] | |||
| vitalité (n v) [courage; spirit; mettle; determination] {f} | Mumm (n v) {m} [courage; spirit; mettle; determination] | |||
| vitalité (n) [énergie] {f} | Energie (n) {f} [énergie] | |||
| vitalité (n) [énergie] {f} | Tatkraft (n) {f} [énergie] | |||
| vitalité (n) [personne] {f} | Lebendigkeit (n) {f} [personne] | |||
| vitalité (n) {f} | Vitalität (n) {f} | |||
| vitalité (n) [energy or vigour] {f} | Vitalität (n) {f} [energy or vigour] | |||
| vitalité (n) [personne] {f} | Vitalität (n) {f} [personne] |
| FR | Synonymes pour vitalité | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| ardeur [dynamisme] f | Eifer {m} | |||
| énergie [dynamisme] f | Energie {f} | |||
| efficacité [dynamisme] f | Opportunität {f} | |||
| enthousiasme [dynamisme] m | Schwärmerei | |||
| zèle [dynamisme] m | Begeisterung {f} | |||
| vivacité [dynamisme] f | Mumm {m} | |||
| action [dynamisme] f | Unternehmensbeteiligungen (n) | |||
| animation [célérité] f | Rummel {m} | |||
| rapidité [célérité] f | Tempo {n} | |||
| diligence [célérité] f | Eifer {m} | |||
| vitesse [célérité] f | Gangschaltung (f) | |||
| mobilité [célérité] f | Gewandtheit {f} | |||
| mouvement [célérité] m | Wandern {n} | |||
| promptitude [célérité] f | Bereitwilligkeit {f} | |||
| ressort [célérité] m | Feder {f} | |||
| activité [célérité] f | Unternehmung {f} | |||
| élan [activité] m | Schisslaweng {m} | |||
| flamme [activité] f | Lohe {f} | |||
| fougue [activité] f | Wildheit {f} | |||
| furie [activité] f | Megäre |