La recherche du mot tout juste a 11 plusieurs résultats
FR Français DE Allemand
tout juste (o) [ne ... que] nur (o) [ne ... que]
tout juste (o) [ne ... que] erst (o) [ne ... que]
tout juste (o) [ne ... que] lediglich (o) [ne ... que]
tout juste (a) [quantité] knapp (a) [quantité]
tout juste (a) ganz (a)
FR Français DE Allemand
tout juste (o) [général] etwas (o) [général]
tout juste (o) [général] kaum (o) [général]
tout juste (o) [à peine] kaum (o) [à peine]
tout juste (o) [général] nur ein wenig (o) [général]
tout juste (o) [à peine] nur mit Mühe (o) [à peine]
tout juste (o) [à peine] schwerlich (o) [à peine]

FR DE Traductions pour tout

tout (a) {m} ganz (a)
tout (a) [entier] {m} ganz (a) [entier]
tout (n adj v) [entire] {m} ganz (n adj v) [entire]
tout (adj adv n) [entire] {m} ganz (adj adv n) [entire]
tout (o) [général] {m} ganz (o) [général]
tout (adv determiner n) [intensifier] {m} ganz (adv determiner n) [intensifier]
tout (a) [quantité] {m} ganz (a) [quantité]
tout (a) [entier] {m} gesamt (a) [entier]
tout (n adj v) [entire] {m} gesamt (n adj v) [entire]
tout (a) [entier] {m} total (a) [entier]

FR DE Traductions pour juste

juste (o) [ne ... que] nur (o) [ne ... que]
juste (o) [ne ... que] erst (o) [ne ... que]
juste (o) [ne ... que] lediglich (o) [ne ... que]
juste (a) gerecht (a)
juste (a) [décision] gerecht (a) [décision]
juste (adj n v) [just, equitable] gerecht (adj n v) [just, equitable]
juste (a) [mérité] gerecht (a) [mérité]
juste (adj adv int n v) [exactly] ganz (adj adv int n v) [exactly]
juste (a) [conduite] unvoreingenommen (a) [conduite]
juste (o) [justement] genau (o) [justement]
FR Synonymes pour tout juste DE Traductions
juste [manière, quantité] gerecht
seulement [manière, quantité] nur
presque pas [manière, quantité] beinahe nicht
à peine [manière, quantité] kaum
de justesse [de peu] Haaresbreite {f}
péniblement [mal] schwerlich