tomber en panne dictionnaire de traduction - Français Allemand traduction de tomber en panne

Woxikon / Dictionnaire / Français Allemand / T / tomber en panne

La recherche du mot tomber en panne a 3 plusieurs résultats

Aller à

FR	Français	DE	Allemand
	tomber en panne (v) [appareil]		kaputtgehen (v) [appareil]
	tomber en panne (v) [appareil]		versagen (v) [appareil]
	tomber en panne (v n) [cease to operate]		versagen (v n) [cease to operate]

FR DE Traductions pour tomber

	tomber sois tombé soient tombés tombes tombent		vermindern vermindert verminderst vermindern vermindertest verminderten vermind(e)re
	tomber (v) [diminuer] sois tombé soient tombés tombes tombent		verringern (v) [diminuer] verringert verringerst verringern verringertest verringerten verring(e)re
	tomber sois tombé soient tombés tombes tombent		senken gesenkt senken senkst senktest senkten senk(e)
	tomber (v) sois tombé soient tombés tombes tombent		abfallen (v) abgefallen fallen ab fällst ab fielen ab fielst ab fall(e) ab
	tomber (v) [vent]		schwächer werden (v) [vent]
	tomber (v) [diminuer] sois tombé soient tombés tombes tombent		absacken (v) [diminuer] abgesackt sacken ab sackst ab sackten ab sacktest ab sack(e) ab
	tomber (v) sois tombé soient tombés tombes tombent		fallen (v) gefallen fallen fällst fielen fielst fall(e)
	tomber (v n) [be brought to earth or be overthrown] sois tombé soient tombés tombes tombent		fallen (v n) [be brought to earth or be overthrown] gefallen fallen fällst fielen fielst fall(e)
	tomber (v n) [become or change into] sois tombé soient tombés tombes tombent		fallen (v n) [become or change into] gefallen fallen fällst fielen fielst fall(e)
	tomber (v n) [come down or descend] sois tombé soient tombés tombes tombent		fallen (v n) [come down or descend] gefallen fallen fällst fielen fielst fall(e)

FR DE Traductions pour en

	en (n)		abwärts (n)
	en (v)		anrufen (v)
	en (n)		nach (n)
	en (o) [destination]		nach (o) [destination]
	en		an
	en		auf
	en (n v adj) [made of gut]		darmbesaitet (n v adj) [made of gut] (n v adj)
	en (o) [direction]		in (o) [direction]
	en (o) [préposition]		in (o) [préposition]
	en		bei

FR DE Traductions pour panne

	panne (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] {f}		Ausfall (n) {m} [termination of the ability of an item to perform its required function]
	panne (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] {f}		Pleite (n) [termination of the ability of an item to perform its required function]
	panne (n) [failure, particularly mechanical] {f}		Betriebsstörung (n) [failure, particularly mechanical]
	panne (n) [termination of the ability of an item to perform its required function] {f}		Versagen (n) [termination of the ability of an item to perform its required function]
	panne (n) {f}		Panne (n) {f}
	panne (n) [failure, particularly mechanical] {f}		Panne (n) {f} [failure, particularly mechanical]
	panne (n) [technique] {f}		Panne (n) {f} [technique]