FR DE Français Allemand traductions pour témérité
La recherche du mot témérité a 8 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| témérité (n) [conduite] {f} | Kühnheit (n) {f} [conduite] | |||
| témérité (n) [reckless boldness] {f} | Kühnheit (n) {f} [reckless boldness] | |||
| témérité (n) [conduite] {f} | Rücksichtslosigkeit (n) {f} [conduite] | |||
| témérité (n) [conduite] {f} | Sorglosigkeit (n) {f} [conduite] | |||
| témérité (n) [conduite] {f} | Verwegenheit (n) {f} [conduite] |
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| témérité (n) [reckless boldness] {f} | Verwegenheit (n) {f} [reckless boldness] | |||
| témérité (n) [général] {f} | Tollkühnheit (n) {f} [général] | |||
| témérité (n) [reckless boldness] {f} | Unbesonnenheit (n) [reckless boldness] |
| FR | Synonymes pour témérité | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| confiance [assurance] f | Zutrauen | |||
| décision [assurance] f | Beschluss {m} | |||
| énergie [assurance] f | Energie {f} | |||
| fermeté [assurance] f | Nachdruck {m} | |||
| hardiesse [assurance] f | Dreistheit {f} | |||
| intrépidité [assurance] f | Furchtlosigkeit {f} | |||
| valeur [assurance] (literature | Wert {m} | |||
| bravade [assurance] f | Kühnheit {f} | |||
| bravoure [assurance] f | Tapferkeit {f} | |||
| courage [assurance] m | Tapferkeit {f} | |||
| cran [assurance] m | Frechheit {f} | |||
| audace [assurance] f | Chuzpe {f} | |||
| résolution [audace] f | Entschließung (n) | |||
| vaillance [audace] f | Heldenmut {m} | |||
| cœur [audace] m | Kern {m} | |||
| fierté [audace] f | Überheblichkeit {f} | |||
| assurance [audace] f | Zuversicht {f} | |||
| aplomb [audace] m | Selbstsicherheit {f} | |||
| inadvertance [étourderie] f | Versehen {n} | |||
| maladresse [étourderie] f | Unbeholfenheit (n) |