FR DE Français Allemand traductions pour streng
La recherche du mot streng a 37 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
DE | Allemand | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
streng (a) [eisern] | inflexible (a) [eisern] | |||
streng (o) [Bildung] | sévèrement (o) [Bildung] | |||
streng (adv) [in a severe manner] | sévèrement (adv) [in a severe manner] | |||
streng (a) [Benehmen] | strict (a) [Benehmen] | |||
streng (a) [Disziplin] | strict (a) [Disziplin] | |||
streng (a) [Benehmen] | rigide (a) [Benehmen] | |||
streng (a) [Regel] | strict (a) [Regel] | |||
streng (a) [exakt] | strict (a) [exakt] | |||
streng (adj) [governed or governing by exact rules] | strict (adj) [governed or governing by exact rules] | |||
streng (adj) [severe in discipline] | strict (adj) [severe in discipline] | |||
streng (o) [allgemein] | strictement (o) [allgemein] | |||
streng (o) [Bildung] | durement (o) [Bildung] | |||
streng (o) [Strafe] | durement (o) [Strafe] | |||
streng (a) [Strafe] | carabiné (a) [Strafe] (informal) | |||
streng (a) [Benehmen] | dur (a) {m} [Benehmen] | |||
streng (a) [exakt] | précis (a) [exakt] | |||
streng (a) [Disziplin] | rigoureux (a) [Disziplin] | |||
streng (a) [Klima] | rigoureux (a) [Klima] | |||
streng (a) [Kontrolle] | rigoureux (a) [Kontrolle] | |||
streng (adj) [Manifesting, exercising, or favoring rigor; allowing no abatement or mitigation; scrupulously accurate] | rigoureux (adj) [Manifesting, exercising, or favoring rigor; allowing no abatement or mitigation; scrupulously accurate] | |||
streng (a) [Maßnahme] | rigoureux (a) [Maßnahme] | |||
streng (a) [Strafe] | rigoureux (a) [Strafe] | |||
streng (a) [Benehmen] | exigeant (a) [Benehmen] | |||
streng (a) [eisern] | à toute épreuve (a) [eisern] | |||
streng (a) [Strafe] | dur (a) {m} [Strafe] | |||
streng (a) [Umstände] | dur (a) {m} [Umstände] | |||
streng (a) [Charakter] | austère (a) [Charakter] | |||
streng (a) [Charakter] | sévère (a) [Charakter] | |||
streng (a) [Disziplin] | sévère (a) [Disziplin] | |||
streng (a) [Kontrolle] | sévère (a) [Kontrolle] | |||
streng (a) [Maßnahme] | sévère (a) [Maßnahme] | |||
streng (a) [Strafe] | sévère (a) [Strafe] |
Allemand Français traductions
DE | Synonymes pour streng | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
belegt [amtlich] | complet {m} | |||
öffentlich [amtlich] | public {m} | |||
kalt [amtlich] | froid {m} | |||
anonym [amtlich] | anonyme | |||
gesellschaftlich [amtlich] | social | |||
fremd [amtlich] | d'autrui | |||
authentisch [amtlich] | authentique | |||
förmlich [amtlich] | guindé | |||
beweisbar [amtlich] | démontrable | |||
steif [amtlich] | guindé | |||
geschäftlich [amtlich] | pour affaires | |||
beglaubigt [amtlich] | déclaré | |||
unpersönlich [amtlich] | impersonnel | |||
seelenlos [amtlich] | insensible | |||
allgemein [amtlich] | générique {m} | |||
offiziell [amtlich] | officiellement | |||
von Amts wegen [amtlich] | de plein droit | |||
amtshalber [amtlich] | de plein droit | |||
rechts [altmodisch] | droit {m} | |||
alt [altmodisch] | âgé |