FR DE Français Allemand traductions pour sofort
La recherche du mot sofort a 23 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| sofort (n) [temporal] | tout de suite (n) [temporal] | |||
| sofort (n) [temporal] | immédiatement (n) [temporal] | |||
| sofort (o) [prompt] | tout de suite (o) [prompt] | |||
| sofort (o) [Zeit] | tout de suite (o) [Zeit] | |||
| sofort (a) [Akt] | immédiatement (a) [Akt] |
| DE | Allemand | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| sofort (o) [prompt] | immédiatement (o) [prompt] | |||
| sofort (o) [Zeit] | immédiatement (o) [Zeit] | |||
| sofort (a) [Zeit] | instantané (a) {m} [Zeit] | |||
| sofort (adv) [very soon; immediately] | sur le champ (adv) [very soon; immediately] | |||
| sofort (o) [prompt] | sur le champ (o) [prompt] | |||
| sofort (o) [prompt] | sans tarder (o) [prompt] | |||
| sofort (o) [prompt] | rapidement (o) [prompt] | |||
| sofort (o) [prompt] | sans délai (o) [prompt] | |||
| sofort (o) [Zeit] | sans délai (o) [Zeit] | |||
| sofort (o) [Zeit] | directement (o) [Zeit] | |||
| sofort (adv) [at this precise moment] | en ce moment (adv) [at this precise moment] | |||
| sofort (a) [Akt] | sur-le-champ (a) [Akt] | |||
| sofort (adv) [very soon; immediately] | tout de suite (adv) [very soon; immediately] | |||
| sofort (a) [Zeit] | immédiat (a) [Zeit] | |||
| sofort (adv) [at this precise moment] | tout de suite (adv) [at this precise moment] | |||
| sofort (adv) [immediately] | aussitôt (adv) [immediately] | |||
| sofort (adv) [very soon; immediately] | séance tenante (adv) [very soon; immediately] | |||
| sofort (o) [Zeit] | sur-le-champ (o) [Zeit] |
Allemand Français traductions
| DE | Synonymes pour sofort | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| bald [binnen kurzem] | bientôt | |||
| künftig [binnen kurzem] | futur {m} | |||
| kurzfristig [binnen kurzem] | à court terme | |||
| rechtzeitig [binnen kurzem] | à la bonne heure | |||
| zukünftig [binnen kurzem] | dorénavant | |||
| sogleich [binnen kurzem] | tout de suite | |||
| alsbald [binnen kurzem] | sitôt que | |||
| zügig [binnen kurzem] | rapide {m} | |||
| demnächst [binnen kurzem] | d'ici peu | |||
| bevorstehend [binnen kurzem] | prochain | |||
| gleich [binnen kurzem] | également | |||
| später [binnen kurzem] | après coup | |||
| einmal [bald] | une fois {f} | |||
| schnell [bald] | vite | |||
| früh [bald] | tôt | |||
| frühzeitig [bald] | de bonne heure | |||
| morgens [bald] | le matin | |||
| irgendwann [bald] | un jour | |||
| absehbar [bald] | imaginable | |||
| pünktlich [bald] | ponctuel |