FR DE Français Allemand traductions pour satire
La recherche du mot satire a 11 plusieurs résultats
Aller à Allemand » Français
FR | Synonymes pour satire | DE | Traductions | |
---|---|---|---|---|
fantaisie [parodie] f | Fantasy {f} | |||
simulacre [parodie] m | Travestie {f} | |||
caricature [parodie] f | Cartoon {m} | |||
attaque [opposition] f | Anfall {m} | |||
réprimande [opposition] f | Maßregelung | |||
remontrance [opposition] f | Schelte {f} | |||
désapprobation [opposition] f | Ablehnung {f} | |||
désaveu [opposition] m | Ableugnen {n} | |||
objection [opposition] f | Protest {m} | |||
reproche [opposition] m | Vorwurf {m} | |||
blâme [opposition] m | Schuld {f} | |||
censure [opposition] f | Zensur {f} | |||
critique [opposition] m | Kritik {f} | |||
pamphlet [attaque] m | Broschüre {f} | |||
diatribe [attaque] f | Tirade {f} | |||
invective [pamphlet] f | Invektive {f} | |||
risée [ironie] f | Gespött {m} | |||
plaisanterie [ironie] f | Ulk {m} | |||
brocard [ironie] m | Rechtssprichwort (n) | |||
moquerie [ironie] f | Spott {m} |
DE | Allemand | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
Satire (n) [Roman] {f} | satire (n) {f} [Roman] | |||
Satire (n) [Literatur] {f} | satire (n) {f} [Literatur] | |||
Satire (n) [Theater] {f} | parodie (n) {f} [Theater] | |||
Satire (n v) [comedy] {f} | parodie (n v) {f} [comedy] | |||
Satire (n) [Theater] {f} | sketch satirique (n) {m} [Theater] | |||
Satire (n) [literary technique] {f} | satire (n) {f} [literary technique] | |||
Satire (n v) [comedy] {f} | sketch (n v) {m} [comedy] | |||
Satire {f} | Satire |
Allemand Français traductions
DE | Synonymes pour satire | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
Karikatur [Spottbild] f | caricature {f} | |||
Verzerrung [Spottbild] f | distorsion | |||
Persiflage [Spottbild] f | persiflage {m} | |||
Verhöhnung [Spottbild] f | travestissement {m} | |||
Zerrbild [Spottbild] | Caricature | |||
Entstellung [Spottbild] f | déformation {f} | |||
Fratze [Spottbild] f | grimace {f} | |||
Analyse [Beurteilung] f | analyse {f} | |||
Urteil [Beurteilung] n | jugement {m} | |||
Presse [Beurteilung] f | presse {f} | |||
Rezension [Beurteilung] f | critique {m} | |||
Bewertung [Beurteilung] f | expertise {f} | |||
Gutachten [Beurteilung] (n | rapport d'expertise {m} | |||
Stellungnahme [Beurteilung] (f | prise de position | |||
Wertung [Beurteilung] (f | évaluation {f} | |||
Besprechung [Beurteilung] f | réunion {f} | |||
Verriss [Beurteilung] m | démolissage | |||
Beanstandung [Beurteilung] (f | plainte {f} | |||
Kritik [Beurteilung] f | critique {m} | |||
Koryphäe [Beurteilung] (f | génie {m} |