FR DE Français Allemand traductions pour remise
La recherche du mot remise a 27 plusieurs résultats
Aller à Français » Allemand
| FR | Français | DE | Allemand | |
|---|---|---|---|---|
| remise (n) {f} | Schopf (n) {m} | |||
| remise (n) [prix] {f} | Verleihung (n) {f} [prix] | |||
| remise (n) [prix] {f} | Überreichung (n) {f} [prix] | |||
| remise (n) {f} | Schuppen (n) {m} | |||
| remise (n) [argent] {f} | Überweisung (n) {f} [argent] | |||
| remise (n) [marchandises] {f} | Auslieferung (n) {f} [marchandises] | |||
| remise (n) [droit] {f} | Vertagung (n) {f} [droit] | |||
| remise (n) [ajournement] {f} | Vertagung (n) {f} [ajournement] | |||
| remise (n) [droit] {f} | Aufschub (n) {m} [droit] | |||
| remise (n) [commerce] {f} | Abzug (n) {m} [commerce] | |||
| remise (n) [droit] {f} | Verschiebung (n) {f} [droit] | |||
| remise (n) [ajournement] {f} | Verschiebung (n) {f} [ajournement] | |||
| remise (n) [marchandises] {f} | Lagerraum (n) {m} [marchandises] | |||
| remise (n) [marchandises] {f} | Abstellraum (n) {m} [marchandises] | |||
| remise (n) [commerce] {f} | Rabatt (n) {m} [commerce] | |||
| remise (n) {f} | Rabatt (n) {m} | |||
| remise (n) [commerce] {f} | Preisnachlass (n) {m} [commerce] | |||
| remise (n) [commerce] {f} | Abschlag (n) {m} [commerce] | |||
| remise (n) [marchandises] {f} | Lager (n) {n} [marchandises] | |||
| remise (n v) [tie score] {f} | Unentschieden (n v) {n} [tie score] | |||
| remise (v n) [tie as a result of a game] {f} | Unentschieden (v n) {n} [tie as a result of a game] | |||
| remise (n) [marchandises] {f} | Übergabe (n) {f} [marchandises] |
| FR | Synonymes pour remise | DE | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| appentis [local] m | Schuppen {m} | |||
| resserre [local] f | Abstellraum {m} | |||
| bûcher [local] (informal | abplagen (sich) | |||
| prime [pourcentage] f | Heuer {f} | |||
| courtage [pourcentage] m | Provision {f} | |||
| rémunération [pourcentage] f | Belohnung {f} | |||
| agio [pourcentage] m | Agio {n} | |||
| commission [pourcentage] f | Ausschuß (m) | |||
| renvoi [retard] m | Bäuerchen {n} | |||
| sursis [retard] m | Aufschub {m} | |||
| délai [retard] m | Verzögerung {f} | |||
| recul [retard] m | Rückgang {m} | |||
| prorogation [retard] f | Vertagung {f} | |||
| atermoiement [retard] m | Zweideutigkeit {f} | |||
| ajournement [retard] m | Verschiebung {f} | |||
| application [affectation] f | Inkraftsetzen | |||
| allocation [affectation] f | Vergabe (f) | |||
| distribution [affectation] f | Aufteilung {f} | |||
| octroi [affectation] m | Verleihung {f} | |||
| attribution [affectation] f | Besetzung {f} |